I am over you.(我跟你完了.) 男女分手, 最簡單的講法就是, "I am over you." (我跟你拜拜了) 或是說, "We are over." (我們分手了.) over 在這裏是結束的意思喔. over 也有「在... 上面」的 ...《看全文》

This is a free elective course.(這是一門選修的課.) free elective course 是指從幾門課當中「選修」一門, 是選修有學分，不選是畢不了業。 除了 free elective course 之外, 還有一種 ...《看全文》

I'm expecting a cold reception.(我早就期待你會冷淡地接待我). Cold reception 這句話剛好跟我們常聽到的「熱情地接待」: warm reception 正好相反, 意指「冷淡地接待」. I'm expec ...《看全文》

You cold shoulder.(你對人都不理不睬.) You cold shoulder." 「你的肩膀好冷」 但事實是, 「你都不理人家」. give someone a cold shoulder 是對某人不理不睬的意思. "My girlfri ...《看全文》

I really need to kick back during the holiday season. (我假期時真的需要好好放鬆一下.) relax 在口語中代換成 kick back.蠻流行的講法. Kick off your shoes ...《看全文》

We have to work this problem out by tomorrow. 我們必須在明天之前解決這個問題. work out 這個動詞片語, 它在英文裏的用法可是千變萬化的. 1.老美除了說 solve 之外 2.可以把它翻成「作出來」 ...《看全文》