What is the fastest way? (哪一條路最快?) 有時會說Which way is quicker? (走哪條路比較快?) 走捷徑最快, 捷徑的英文叫 shortcut, 抄捷徑就是 take a shortcut, 或是 cut cor ...《看全文》

Sorry, I didn't catch your name.(抱歉, 我記不住你的名字.) 認識陌生人, 開始雙方都會互報姓名,有時過一會又遇到, 名字又叫不出來, 這時候該說什麼呢? 老美會說 "Excuse me, your name again ...《看全文》

Your biography is almost a required course. 你的自傳幾乎變成了必修課了. 有人介紹你們認識了, 當場可以把她的名字身高體重外加三圍全部背出來, 她可能會很驚訝, "How do you know me?" (你是怎 ...《看全文》

Do you want to exchange numbers?(你想不想交換電話呢?) 老美在說電話號碼 phone number 時常簡稱 number, 這個 number 問的不是我的身高不是體重當然也不會是三圍,是電話號碼 (phone numbe ...《看全文》

Give me a hug.(給我一個擁抱吧.) 老美習慣上會用擁抱來表現彼此的友誼.當然不一定要先說, Give me a hug.通常看到別人張開雙手, 你就可以迎上前去, 相互擁抱一下. 西方女子通常很豐腴, 也很有"彈性",擁抱的感覺蠻不錯的 ...《看全文》

Just right place, right time.(只不過是天時地利而已.) 中文裏的, "天時地利人和" 這句話, 英語就是 "Right place, right time." Same here.(我也是.) 看到中文 "我也是" 的時候, ...《看全文》