檔案狀態:    住戶編號:1965728
 愛運動的男人 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
2004/11/02的日記 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 2004/11/04的日記
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 2004/11/03的日記
作者: 愛運動的男人 日期: 2004.11.03  天氣:  心情:
我說台語說的不好, 事實上有點可笑,單句還可以虎虎人


成串連句就有點抱歉


週圍本省籍同事每次聽我操台語時(奇怪為什麼報紙喜歡把說台語


寫成操台語)


我看他們渾身不對勁,他們形容好像感覺被鬼打到:D





很傷人咧,所以最近積極練台語





普通的”假崩”吃飯,”假妹”吃稀飯,key 捆”去睡覺


都可以應付


連成一氣說就有點困難:((





哇ㄍㄥ拿麗災key假妹,鐘道假崩,暗十假咪


(我今早吃稀飯,中午吃飯,晚上吃麵)





休假,哇妹掐哩假崩款電良拎咖逼


(小姐我要請妳吃飯看電影喝咖啡):D





哇ㄍㄥ那麗key穩東龜新哭緊甜,緊生,may 來key困


(我今天去運動全身很累很酸,要去睡覺囉):P





哇哩咧..哈真累


其實這些簡單的倒還好,慢慢就會說


怕就怕唱台語歌


字幕好快都來不及自我翻譯


所以我開始練台語歌曲,第一首就是


“一支小雨傘”


懶人郎))))))最頂押著雞ㄍ一修喝殺)))))))))


風如大,哇來教顧裡,禮來教顧哇)))))))))





下面....下面不會ㄌ








:)):)):))

標籤:
瀏覽次數:13    人氣指數:213    累積鼓勵:10
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
2004/11/02的日記 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 2004/11/04的日記
 
住戶回應
 
時間:2011-04-04 19:33
她, 57歲,台北市,服務
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!