詞: KAMIJO       曲:HIZAKI

二度と戻せない戻れないこの弓は
陰る雲の中　抱かれ目覚めた

愛し合い引き寄せ合って
気づかず弾く運命

人は皆、箱船を揺らし背く罪人
さぁその手で孤独を焼き消してくれ

革命は美しく　燃え上がるセレナーデ
罪な首筋に噛み付いてあげる
危険なほどに紅く　強く激しく燃えて
罪と醜さを吸い出してあげる

立ち籠める霧　黒い海へ
人は漕ぎ出し　神は沈めた

Ah...母なる薔薇よ教えてくれ
もう許せない　これも罰なのか？

私は箱船を渡す時の旅人
永遠と共に孤独を司る者

革命は美しく　燃え上がるセレナーデ
罪な首筋に噛み付いてあげる
孤独を焼き殺して！　強く激しく燃えて
罪と醜さを吸い出してやろう

私は箱船を降りた罪な旅人
そう...永遠の罪人

革命は美しく　燃え上がるセレナーデ
罪な首筋に噛み付いてあげる
危険なほどに熱く　強く激しく抱いて
罪と醜さを吸い出してあげる

誰もいなくなったこの祭壇の上
神になり

Ah...人は皆求めるだろう　哀しき永遠の命を

憎しみを　争いを　孤独と引き換えにして
今吸い出してあげよう　そう目を閉じて
 

無法再度回歸的弓  [弓是拉弦樂器的弓喔]
在陰暗的雲隙中 被擁抱著而覺醒
 
因為彼此相愛才拉近了距離 
但命運悄悄的將兩人分離     

人們就是違背天命而搖動方舟的罪人
現在就用那雙手將孤獨燒盡吧

革命是如此美麗  燃起的小夜曲
將會咬住那罪孽深重的頸         
如此危險的深紅色  強烈的激烈的燃燒著
將會吸出那些罪惡和醜陋

黑色的海上佈滿著迷霧
人類划著船  神沉入海中         [or 人們划著船 神卻使之下沉?]

阿...成為母親的薔薇阿請告訴我吧
再也無法原諒  這也是一種懲罰嗎?

我是乘上方舟的時之旅人
與永恆一起掌管著孤獨的統治者

革命是如此美麗  燃起的小夜曲
將會咬住那罪孽深重的頸  
將孤獨燃燒殆盡!  強烈的激烈的燃燒著
吸出那些罪惡和醜陋吧

我是離開方舟的罪之旅人
對..永遠的罪人

革命是如此美麗  燃起的小夜曲
將會咬住那罪孽深重的頸   
如此危險的炙熱[熱情?!]  強烈的激烈的擁抱著
將會吸出那些罪惡和醜陋

在無人存在的這座祭壇上
晉升為神

阿...人們乞求吧  那悲哀的永恆生命

用憎恨和爭執來交換孤獨
現在就將這些東西都吸出   沒錯將雙眼闔上吧