海角七號

進電影院看了兩次

拜網路之賜看了一次

陪我弟再看一次

所以算起來跟看「花樣」的次數一樣多吧

有些梗還是一樣好笑

有些內容一樣讓人幽怨

最後一封情書的地方

寫著：

你像七月的烈日                                  七月のはげしい太陽のように
讓我不敢再多看你一眼                      それ以上直視するのはできなかった
你站得如此安靜                                  君はそんなにも、静かに立っていた
我刻意冰涼的心，卻又頓時燃起       冷静につとめたこころが一瞬に熱くなった
我傷心，又不敢讓遺憾流露              だけど、ぼくは心の痛みを隠し
我心裡嘀咕，嘴巴卻一聲不吭          心の声を飲み込んだ
我知道，思念這庸俗的字眼              僕は知っている思慕という低俗の言葉が
將如陽光下的黑影                              太陽の下の影のように
我逃他追…我追他逃…                      追えばにげ、逃げれば追われ
一輩子                                                  一生に

情書是用日文念的

在鋼琴配樂下的書信內容

可以察覺纏綿情意絲絲扣人

滿溢的思念和著無奈、不得已

沒有大剌剌的宣告「我愛你」

不是獨佔、霸道

說得委婉、寫得含蓄

似乎寫完七封信，竭盡所有心力，就要塵封所有

回到祖國、回到道德包袱下、回到卑躬屈膝的年代、回到灰色

看到那名男子反身頓坐在船上

想見不敢見的傷痛

這一別就是一生

不是只有海的距離

還有回不去的從前

思念，我逃他追，我追他逃，一輩子…

每個人看電影的重點不同

剛看完覺得好笑

延續的是電影配樂

中孝介的歌聲還在耳邊縈繞

這七封情書看似和電影中的劇情有些牽強附和

卻又那麼感人

看到阿嘉在電影的開場白

以及代表會主席一直在片中強調的

為什麼年輕人留不住呢？

為什麼無法活在在地呢？

會讓我想到小時候林強的歌「向前行」

這好像是一種反動吧

當年的一輩

經過經濟起飛，股市衝上一萬兩千點

要賺錢就往外地發展

而現在又回過頭反省

離鄉、歸鄉

心？在哪裡呢？

茂伯活靈活現的表演

我更喜歡代表會主席的本土

那些民代們，真的讓人覺得很鄉根

還有電影配樂

暫時還沒聽膩…