翻譯-關閉│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,543,531 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1184188

關閉的日記本

快速選單

觸電《前一篇

後一篇》徵婚條件

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 翻譯
作者: 關閉	日期: 2010.06.22　　天氣: 　心情:

加州的一個小鎮發生了一宗銀行搶案，搶匪才剛剛把錢藏好，

就被警長逮捕了，由於搶匪是從太平洋的那一邊偷渡過來的，

又不會講英文，警長只好去請來翻譯麥克，經過一陣疲勞轟炸式的拷問...

搶匪堅持不肯說出錢藏在那裡，沒辦法，警長只好扮起黑臉，

咆哮地叫麥克告訴搶匪：「再不說，斃了他！」

麥克忠實地把警長的意思傳達出去，大概翻譯得太好了，

搶匪嚇得語無倫次：「錢在鎮中央的井裡，求你叫他饒我一命。」

麥克轉過頭來..........

神情凝重地告訴警長：「這小子有種，寧死不招，他叫你斃了他吧。」

標籤:

瀏覽次數:104 人氣指數:2304 累積鼓勵:110

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉