檔案狀態:    住戶編號:1969401
 alan 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
當遇到黃燈的時候,大部分的人都 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 雞蛋從外打破,是食物;
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 【午茶休息站>>戒掉爛英文】
作者: alan 日期: 2013.05.28  天氣:  心情:
 

【午茶休息站>>戒掉爛英文】

「溝通是門學問,特別是辦公室裡由下向上的溝通更需要智慧和技巧。用英文和主管溝通時,把握三個原則:有禮貌、訊息明確、溝通有效率。以下這幾個句子,既簡單又很好用,不妨多唸幾次,直到熟練

1、詢問可能性:......」
⋯⋯
精采全文:
http://www.businessweekly.com.tw/KBlogArticle.aspx?id=3740
更多

記住這五句英文,和老闆對話夠用了!

溝通是門學問,特別是辦公室裡由下向上的溝通更需要智慧和技巧。用英文和主管溝通時,把握三個原則:有禮貌、訊息明確、溝通有效率。以下這幾個句子,既簡單又很好用,不妨多唸幾次,直到熟練。


1、詢問可能性:Would…
Would it be possible for me to take the day off this Friday?(這個星期五,我是否可以休一天假?)


Would是一種禮貌的用法,如果是兩天以上就用days off。老闆爽快答應就會說that'll be OK,有些遲疑就會說Will everything be all right?(一切都安排就緒了嗎?)


請休假用take the day off。


2、提出建議:I think/would suggest...
I think we need to buy a new printer.(我想我們需要買一台新的印表機。)


I think在這裡有緩衝作用,隨後可說明our printer has broken down again.(印表機又出毛病了)。


如果要再客氣一些,可以用suggest,如I would suggest we buy a new printer.


3、瞭解任務:Yes, certainly.
Yes, certainly.(是,我知道了)


這是最明確的回應,也可用I understand(我明白了),或Yes, right away(好的馬上去做)。對主管說OK,或all right並不恰當,說of course更不禮貌。


很忙沒有辦法執行任務,可以說I'm sorry, but I'm busy now. Could I do it later?


4、確認事項:didn’t you?
You did say next Wednesday at 3:00 P.M., didn't you?(您是說在下星期二下午三點,是不是?)


中文少見「附加問句」,但英文常常用附加問句,一來更委婉,二來是讓方加入你的談話中。做事要確認,對外國老闆更是如此。


直接一點,可以說Let me confirm the schedule.(讓我確認一下時間)


5、報告結果:I have the feeling that…
I had a feeling he was in favor ofthe plan.(我覺得他贊成那個計畫)


記住I have a feeling (that)...(我覺得……),及……(that ) he was against the plan.(他反對那個計畫)這兩句話都很管用。


 



作者簡介_世界公民文化中心

隱藏顯示更多內容


世界公民文化中心是一所兩年制英語學院,以「英語島學程」獨有的一對一教學和與國際商業趨勢同步的團體討論課程,幫助企業人士善用英語整合能力,達成個人和企業國際化的目標,為高科技與國際跨國公司仰賴的商務英語學習機構。






標籤:
瀏覽次數:9    人氣指數:9    累積鼓勵:0
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
當遇到黃燈的時候,大部分的人都 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 雞蛋從外打破,是食物;
 
給我們一個讚!