檔案狀態:    住戶編號:1994237
 讀得懂請留言之Jacky 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
Just Chatting 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 Krueutzer愛慾痴瞋
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: Wind Bells
作者: 讀得懂請留言之Jacky 日期: 2011.08.12  天氣:  心情:


Ding Dong Song   from The World of Suzie Wong 



Starred by William Holden;  Nancy Kwan

I hear my bell go ding-dong 
deep down inside my heart

Each time you say 'kiss me'
Then I know it's time for ding-dong to start

Each time you say 'hug me'
ding-dong ding-dong
Each time you say 'love me'
ding-dong ding-dong

I hope I don't wait too long
to hear my bell go ding-dong

to hear my bell go ding-dong



余光中【風鈴】詩:


我的心是七層塔簷上懸掛的風鈴

叮嚀叮嚀嚀

此起彼落 敲叩著一個人的名字

你的塔上也感到微震嗎?




這是寂靜的脈搏,日夜不停

你聽見了嗎?叮嚀叮嚀嚀?


這惱人的音調禁不勝禁

除非叫所有的風都改道

鈴都摘掉,塔都推倒




只因我的心是高高低低的風鈴

叮嚀叮嚀嚀

此起彼落

敲叩著一個人的名字


標籤:
瀏覽次數:219    人氣指數:1619    累積鼓勵:70
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
Just Chatting 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 Krueutzer愛慾痴瞋
 
住戶回應
 
時間:2011-08-13 15:14
他, 67歲,新北市,家管
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2011-08-12 22:25
他, 72歲,高雄市,教育研究
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!