檔案狀態:    住戶編號:1959871
 有意交往請直接留言…豪哥 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
謝謝你(妳)!我的朋友 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 幸福的真諦
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: Jump then fall
作者: 有意交往請直接留言…豪哥 日期: 2010.11.01  天氣:  心情:






\





I like the way you sound in the morning

我喜歡妳早晨時的聲音

We’re on the phone and without a warning

在電話中毫無預警地

I realize your laugh is the best sound I have ever heard 

我意識到妳的笑聲是我聽過最美妙的聲音

I like the way I can’t keep my focus

我喜歡自己無法集中注意的感覺

I watch you talk, you didn’t notice 

在妳沒注意的情況下,我看著妳說話的模樣

I hear the words but all I can think is we should be together 

我有聽但我所想的則是我們應該在一起


Every time you smile, I smile

每當妳微笑,我也跟著露出笑容

And every time you shine, I’ll shine for you

每當妳嶄露光芒,我會為妳喝采

Whoa I’m feeling you baby

噢,我正在感受妳,寶貝

Don’t be afraid to jump then fall

別害怕墜入情網

Jump the fall into me

與我墜入愛河吧

Baby, I’m never gonna leave you

寶貝,我與妳永不分離

Say that you wanna be with me too

跟我說妳也想與我在一起

Cause I’m gonna stay through it all

因為我會伴妳直到永遠

So jump then fall

與我一同墜入愛河吧


Well, I like the way your hair falls in your face

我喜歡妳的頭髮滑落在臉頰上的樣子

You got the keys to me, I love each freckle on your face

妳得到我的心,而我愛妳臉上的每一點小雀斑

I’ve never been so wrapped up, honey

我從不曾這麼傾心於一個人,親愛的

I like the way you’re everything I’ve ever wanted

我喜愛妳的一切,妳是我所渴望的一切

I had time to think it over

我仔細的思考過

And all I can say is come closer

我唯一能說的就是再靠近一點吧

Take a deep breath and jump then fall into me

深呼吸與我一同墜入愛河


Cause every time you smile, I smile

因為每當妳微笑,我也跟著露出笑容

And every time you shine, I’ll shine for you 

每當妳嶄露光芒,我會為妳喝采


I’m feeling you baby

我正在感受妳,寶貝

Don’t be afraid to jump then fall

別害怕墜入情網

Jump the fall into me

與一同我墜入愛河吧

Baby, I’m never gonna leave you

寶貝,我與妳永不分離

Say that you wanna be with me too

跟我說妳也想與我在一起

Cause I’m gonna stay through it all

因為我會伴妳直到永遠

So jump then fall

與我一同墜入愛河吧 


The bottom’s gonna drop out from under our feet

當跌倒時

I’ll catch you, I’ll catch you 

我會扶著妳,我會抓緊妳

When people say things that bring you to your knees

當別人與妳作對時

I’ll catch you

我會支持妳


The time is gonna come when you’re so mad you could cry

當妳憤怒至極,忍不住哭了出來

But I’ll hold you through the night until you smile

我會整夜抱著妳直到妳破啼為笑


Whoa I need you baby

噢,我需要妳,寶貝

Don’t be afraid to jump then fall

別害怕墜入情網

Jump the fall into me

與我一同墜入愛河

Baby, I’m never gonna leave you

寶貝,我與妳永不分離

Say that you wanna be with me too

跟我說妳也想與我在一起

Cause I’m gonna stay through it all

因為我會伴妳直到永遠

So jump then fall

與我一同墜入愛河吧


Jump the fall, baby

墜入愛河吧,寶貝

Jump then fall into me

與我一同墜入愛河吧

Into me


And every time you smile, I smile

每當妳微笑,我也跟著露出笑容

And every time you shine, I’ll shine

每當妳嶄露光芒,我會為妳喝采

And every time you’re here, baby I’ll show you

每當妳來到,寶貝,我會向妳證明 

I’ll show you you can jump then fall

向妳證明可以與我一同墜入情網

Jump then fall

墜入情網

Jump then fall into me

與我一同墜入愛河

Into me












標籤:
瀏覽次數:79    人氣指數:879    累積鼓勵:40
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
謝謝你(妳)!我的朋友 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 幸福的真諦
 
住戶回應
 
時間:2010-11-08 10:18
她, 61歲,桃園市,藝術
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2010-11-06 15:18
她, 61歲,桃園市,藝術
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2010-11-02 08:32
她, 60歲,桃園市,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2010-11-02 05:21
她, 68歲,新竹市,待業中
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!