心靈安住佛光山她樂當義工-金剛師兄│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,542,827 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1952570

金剛師兄的日記本

快速選單

三月瘋媽祖科博館也(進香) 《前一篇

後一篇》 (轉貼)藝類殯葬處用故事說生命

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 心靈安住佛光山她樂當義工
作者: 金剛師兄	日期: 2011.04.04　　天氣: 　心情:

是什麼樣的因緣.讓一位瑞士籍.在世界知名鐘錶珠寶公司(卡地亞.伯爵.寶璣.帥奇)等公司都擔任過經理.精通英.法.德.義大利文.擅於油畫.水彩.炭畫及舞蹈.走過60多國的人士.說出她要將日後的生命都奉獻給佛教.奉獻給佛光山?
她就是Maya Turatti 在日內瓦會議中心.不時活躍在香燈.行堂.接待及翻譯等義工行列!2007年7月.她住在佛光山日內瓦會議中心附近的母親.知會Maya(住家附近有所新成立的寺院).讓Maya自此與佛教.佛光山結下不解之緣.Maya還說.愈是深入佛光山.就愈覺得佛光山之寬廣如虛空.之深度如海洋!第一參加道場的法會時.Maya的心悸動.震撼著.她不停問自己:為什麼從未有過這樣的感覺?那一刻起.Maya真想就此駐足.她決定要成為一個佛教徒.心靈從此不再漂泊!Maya回想過去.約在14歲時.學校徵詢學生是否(同意)成為教徒.雖然當時大多數的同學紛紛成了基督新教徒.但Maya認為(信基督則得永生)的信仰太過簡單.且不符合邏輯.因而不為所動.勇敢說了(不)!也曾經有不少人介紹她閱讀(五個星期內成為佛陀)之類的書.也被她斥為無稽之談!
從她第一參加佛光山法會開始.就深感讓當地人士能了解經文法意.是件很重要的事!因此.踏入佛光山後的一個月.她就喜歡承擔翻譯經典成法文的工作!從此.翻譯取代了工作.也取代了週末上山滑雪的習慣!自我要求甚高的她.力求盡善盡美.每個星期用在翻譯的時間.長達20小時以上.卻是甘之如飴!目前Maya已完成法文翻譯者.計有:{世界佛教美術圖典小叢書.大悲懺.普門品.心經.阿彌陀經.等}.現在著手進行{八十八佛大懺悔文.藥師經.金剛經.Being Good}等經典之翻譯!皈依法名為(喜念)的Maya.表示她將秉著(喜念).繼續翻譯佛法!如果您問她.佛教對她而言意味著什麼?她會毫不猶豫地說:佛教代表了一切!佛教代表了生活方式!每天晨起後的禪坐.誦經.讓她面對各種境界.能隨順因緣!

標籤:

瀏覽次數:16 人氣指數:1016 累積鼓勵:50

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：