馬英九 Sorry!!-拉不拉多│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,542,956 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1581700

拉不拉多的日記本

快速選單

幾家歡樂~~幾家愁~~ 《前一篇

後一篇》台南－夜貓子啤酒屋

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 馬英九 Sorry!!
作者: 拉不拉多	日期: 2009.08.20　　天氣: 　心情:

來~放輕鬆一下~台灣之Super 救命兒!!

連國際媒體也看不下去
罵久了~小九終於有了回應!!

韓國偶像團體Super Junior的Sorry Sorry這首歌，因為獨特的舞蹈引起迴響，到處都有山寨版的Sorry Sorry，但是畢竟會韓文的人不多，現在還有歌迷製作「空耳歌」，也就是用中文諧音填上和韓文發音相似的歌詞，變得非常爆笑。

韓國超人氣偶像Super Junior的Sorry Sorry，除了天團成員的帥氣外，電音舞曲風格加上獨特的舞蹈動作，風靡全亞洲，山寨版SJ紛紛出籠，不只國內藝人紛紛模仿參賽，畢業季的晚宴上也有人大跳謝師，甚至還有監獄受刑人的Sorry Sorry放風版。

光是跳還不夠，現在還有Sorry Sorry中文版「收禮收禮」，「歌詞」很淺顯易懂啦，但也太白爛啦！製作的網友坦承，純粹是好玩做出來罷了。這種歌叫做「空耳歌」。「空耳」在日文為幻聽，就是利用他種語言，填上與原來語言聲音相似的歌詞，以達到惡搞或一語雙關的目的。

利用文字遊戲讓語言隔閡不再，輕鬆學會「外文歌」，音樂真的給它無國界啦！(新聞來源：東森新聞記者張禕呈、莊勝利)

點下去可以直接播放影像
臺灣之Super 救命兒.flv

標籤:

瀏覽次數:535 人氣指數:1935 累積鼓勵:70

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：