chink/Chinaman-Jeff(先看自介)│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,504,747 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1961667

Jeff(先看自介) 的日記本

快速選單

1.找對人 2.方法用對《前一篇

後一篇》籃網威廉斯攻38分討回面子

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: chink/Chinaman
作者: Jeff(先看自介)	日期: 2012.02.21　　天氣: 　心情:

美國ESPN自詡全球體育領導者
卻在前天尼克敗給黃蜂
無緣八連勝時
網站主頁標題「Chink In The Armor」
調侃林書豪單場九次失誤

引發其他媒體與民眾痛斥種族歧視
使ESPN在一天之內道歉兩次

我的回應

1.chink in the armor是英文常用的片語
   原意是「盔甲上的細縫」
   也就是最脆弱的部位
   而敵手常會拿這裡當做攻擊的目標←調侃林書豪單場九次失誤

   其實林書豪單場九次失誤
   等於送黃蜂18分(2x9=18(分))
   造成落敗的主因
   就球評來說是沒有錯

   而問題在雙關語chink
   另外意思是藐視東方人小眼睛
   有點像Chinaman(正確用法是Chinese)
   或用來指黑人的 negro 或 nigger意思是膽小鬼

2.美國有色人種(非白人)
   在美國社會是屬於下層階層
   比較懂得分享
   而非有色人種(白人)
   在美國社會是屬於上層階層
   講究的是個人英雄主義
   所以林書豪受到家庭教育的影響
   即使贏球也懂得分享給隊友

3.美國為了消除種族歧視
   美國公立國小會用校車把住在白人區的一半
   載到數十英里的黑人區與黑人一起上課

   有會把住在黑人區的一半
   載到數十英里的白人區與白人一起上課

   種族歧視的問題
   在打官司非有色人種(白人)一定輸

標籤:

瀏覽次數:8 人氣指數:8 累積鼓勵:0

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：