ocean deep-絲絲 │愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,549,138 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1917730

絲絲的日記本

快速選單

阿湯哥的雞尾酒~~~ 《前一篇

後一篇》 super woman 原唱版

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: ocean deep
作者: 絲絲	日期: 2010.08.29　　天氣: 　心情:

這條歌的歌曲也很好聽,

以前的歌曲都比較能感動人心,

深入靈魂的深處,

可以聽很久都不會膩!

ocean deep 深海

Love, can't you see I'm alone

吾愛，你看不出來我很孤單？

Can't you give this fool a chance

能不能給這個傻子一次機會？

A little love is all I ask

我只要求一點點的愛

A little kindness in the night

夜裡一點點的關懷

Please don't leave me behind

請不要不理睬我

No, don't tell me love is blind

不，不要告訴我愛情是盲目的

A little love is all I ask and that is all

我只要求一點點的愛，那就是全部

Oh love, I've been searching so long

吾愛，我已尋覓許久

I've been searching high and low

上山下海四處尋覓

A little love is all I ask

我只要求一點點的愛

A little sadness when you're gone

當你離去，有一絲絲的悲傷

Maybe you need a friend

或許你需要朋友

Only please don't let's pretend

只要我們別再偽裝下去

A little love is all I ask and that is all

我只要求一點點的愛，那就是全部

I wanna spread my wings

我想展開雙翼

But I just can't fly

卻飛不起來

As string of pearl and pretty girls go sailing by

當串串珍珠和美麗女子航行過身旁

Ocean deep

深海

(so hard for me to say it)

{我簡直說不出口）

I'm so afraid to show my feelings

我如此害怕表達自己的情感

(you're the only one I love)

{你是我唯一的愛）

I have sailed a million ceilings

我曾航行過千萬次天花板

(just can't reveal it)

（不能洩漏出去）

Solitary room

在孤獨的房間裡

Ocean deep

深海

(may be, may be)

（也許吧！也許）

Will I ever find a lover

我能否找到一個愛人？

(Maybe she found)

（也許她找到了）

Maybe she has found another

她也許另有新歡

(another)

（另有新歡）

And as I cry myself to sleep

當我哭著入睡

I know this love of mine I'll keep

我知道我會把這份愛藏起來

Ocean deep

藏在深海

Love can't you hear when I call

吾愛，你聽不見我呼喚你嗎？

Can't you hear a word I say

你聽不見我說的話？

A little love is all I ask

我只要求一點點的愛

A little feeling when we touch

當我倆接觸時一點點的感覺

Why am I still alone

我為何依然孤獨？

I've got a heart without a home

我有一顆無家可歸的心

A little love is all I ask and that is all

我只要求一點點的愛，那就是全部

標籤:

瀏覽次數:59 人氣指數:1259 累積鼓勵:60

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉