They say we bruise too easily
人們說我們太容易弄傷
I don't know if that's the way for me
我不知道我是不是這樣
I've seen 'em come, I've seen 'em go
我看了他們來,看了他們走
I've seen everyone I know
我看了每位我認識的人
Fall in and out of love
戀愛,失戀
It's just the way it goes
事情就是這樣
Word is out, silence seems so loud
話已結束,連沉默都太吵
There's no light above or below me now
現在沒有燈光在我上下
I've seen it grow, I've seen it live
但我看得更亮了,我看得更真實了
I've seen everything I give
我見到了每樣我给的東西
Falling out my hands, no matter who I'm with
掉落在我手上,不管我和誰在一起
And nobody ever tells you
從來沒有人告訴你
When love is dying, when love is dying
當愛慢慢盡了,當愛慢慢盡了
It just gets a little colder
只是會變得更冷一些
And we stop trying, we stop trying,
於是,我們不再試到底,我們不再試到底
Yeah we stop trying
是啊!我們不再試到底
Oh when love is dying
噢!當愛慢慢盡了
There's a pain you never can explain
有種痛你永遠無法解釋
It cuts so deep time and time again
一次又一次深深的刺痛
I felt it then, I feel it now
那時我有感受到,現在我又感受到
But nobody told me how
但是沒有人告訴我該如何
To fight a world of hurt
去對抗一個受傷的世界
Somebody help me now
現在誰來幫助我
And nobody ever tells you
從來沒有人告訴你
When love is dying, when love is dying
當愛慢慢盡了,當愛慢慢盡了
It just gets a little colder
只是會變得更冷一些
And we stop trying, we stop trying,
於是,我們不再試到底,我們不再試到底
Yeah we stop trying
是啊!我們不再試到底
Oh when love is dying
噢!當愛慢慢盡了
But love never gets to show you
但愛從來不會教你
And I never got to know you
而我從來沒有機會去了解妳
No we never stood a chance
不,我們從來就不可能
When love was dying
當愛已盡
No and love never makes it easy
不,愛從來就沒那麼簡單
And I never got that feeling
我卻從未有那種感覺
No we never stood a chance
不,我們從來就不可能
When love was dying
當愛已盡
And nobody ever tells you
從來沒有人告訴你
When love is dying, when love is dying
當愛慢慢盡了,當愛慢慢盡了
It just gets a little colder
只是會變得更冷一些
And we stop trying, we stop trying,
於是,我們不再試到底,我們不再試到底
Yeah we stop trying
是啊!我們不再試到底
Oh when love is dying
噢!當愛慢慢盡了