檔案狀態:    住戶編號:1343160
 玫 ~ 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
給親愛的~好朋友~ 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 人與人之間...
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 一夜長大~
作者: 玫 ~ 日期: 2008.11.30  天氣:  心情:
經過了幾個禮拜~我將生鏽已久的腦袋瓜從新整頓一番!

終於拿到屏科大的"華客語口譯人才"結業證書!

和ㄧ群對客家文化非常熱愛的大哥、大姊們在這裡不斷演練口譯過程的技巧,

短短36小時的訓練,美中不足的是做逐步口譯方面的筆記功夫不夠扎實,

期待能有下次再見面一起當同學的機會,

能夠和這麼多偉大、厲害的老師們學習。已經很久沒聽過的童謠及俚語真有趣~

ㄧ夜裡,我狂練只有幼稚園程度的客語,

今天在口譯測驗上,雖然也還是鬧了不少笑話~

但也還是誤打誤撞下有個完美ENDDING~!!

結業證書拿在手上的那一刻~有種成長過後的喜悅!

竟比拿到大學畢業證書還要緊張、興奮!!

呵呵~~~~~開心到!!我可以"沙鼻"跟家人炫耀一番囉!!

標籤:
瀏覽次數:71    人氣指數:4671    累積鼓勵:230
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
給親愛的~好朋友~ 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 人與人之間...
 
住戶回應
 
時間:2008-12-05 00:08
他, 43歲,台中市,服務
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2008-12-01 00:16
他, 43歲,台中市,服務
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!