睡眠不足很可怕-Calvin │愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,559,060 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:444733

Calvin 的日記本

快速選單

抱著餅乾一直吃《前一篇

後一篇》好遠

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 睡眠不足很可怕
作者: Calvin	日期: 2008.11.23　　天氣: 　心情:

今天我要睡覺前，
Susan跟我說要我看Apollo台詞翻譯的部分。
可是我沒有時間。

我今天晚上要看麥麥的東西，
明天早上上完課要去陽光基金會一趟…
然後補眠，
晚上上完課吃完飯要去社團，
接著晚一點要讀生物。
然後星期二就是一直在讀生物啊。
下午上完生物之後，
晚上要排戲…
再來星期三滿堂啊。
我們約8:30開始討論，
下午要報告，
晚上是歐洲文學！
Susan卻說星期三前給她…

當然這不能怪Susan…
這個時間是Juby定的。

可是…
Susan，
你認識我這麼久，
我有可能瞄一眼就把東西給你嗎？
不可能啊。
我會仔細看…
我不想要從我手中出去的東西沒有品質保證。
所以我鬧脾氣把ＭＳＮ登出了一下。

Susan說：反正最後是小恩恩看…
但是這樣子不覺得很過分嗎？

這句話在說的是所有大四的人。
大三已經修了翻譯，
給你們一個很重要的作品，
你們竟然翻成這樣…
統整的時候我都快昏了…

但是換個角度想，
也不是每個人都像我們一樣熟知內容…

但有些真的翻的太扯…

算了，
這個部份的問題是我跟Susan的課表完全錯開，
不能處理。
然後晴芳又莫名奇妙被抓去做別的工作…
原本她也是跟我們一起翻譯的人耶：＠

於是，
晚上的小不滿在睡覺中收場。

晚上出去吃晚餐，
接著續攤吃宵夜ＸＤ

我得說，
大阪燒吃完，
再吃羊肉爐…
好飽…

總之，
回宿舍心情又低落了。
因為很多事情做不完。
每個禮拜123都行程滿檔，
又都沒有假日…

每學期都跟自己說：
撐過這學期就好了。

每學期都這樣…

但是依然：
撐過這學期就好啦：）
凱凱加油。

然後…
Susan我不是故意跟你鬧脾氣。
只是事情真的很多。
對不起。

然後，
主任，
你的報告真的很難寫。
聽你說話不到三分鐘就分心了…
我該怎麼辦？
我還是你的小老師耶…

上主任的課都一直有種天使跟惡魔的拉鋸戰…

好啦，
事情多打網誌也不會解決。

先開始吧。
First of all,
麥麥預習計畫…

Bonsoir,

Calvin

標籤:

瀏覽次數:34 人氣指數:234 累積鼓勵:10

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：