檔案狀態:    住戶編號:5168039
 勤子 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
中級日文第二課文法(1) 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 中級日文第二課文法(3)
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 中級日文第二課文法(2)
作者: 勤子 日期: 2019.05.09  天氣:  心情:
108年5月8日
(会話一) 遅刻の連絡する。(告知對方會遲到。)
★ (文法2) V(-ます)そうだ : 遅(おく)れそうなんです。(看來會遲到。)
(例) 電車の事故が あって、30分ほど 遅れそうなんです。(因電車出了事故,看來要遲到30分鐘左右。)

※ 在基礎II 的第43課樣態的表達方式,我們學習了用「V(-ます)そうだ」的形式表示某種事態就要發生前的狀態,以及用「い形容詞-い+そうだ」、「な形容詞-な+そうだ」的形式表示從外表看來呈現有某種狀態、性質的樣子。
(例) 棚(たな)から 荷物が 落ちそうです。(行李好像要從架子上掉下來。)
(例) このりんごは 赤くて おいしそうです。(這個蘋果很紅,好像很好吃。)

★ 本課將學習另外的「V(-ます)そうだ」的表現方式。
★(1) 不久將來的預測或徵兆:用表示動向或變化的動詞「V(-ます)そうだ」的形式,表示具有發生那樣的事態或變化的可能性的預想或徵兆。
(例) 寒くて、風邪を ひきそうだ。(好冷,像是快感冒了。)
(例) 今日は 天気が いいから、洗濯物が 早く 乾き(かわき)そうだ。(今天天氣很好,洗的衣物看來很快就會曬乾。)

★(1-1) 常常和「始まる、終わる、~なる、増える」等表示開始、結束或變化的動詞一起使用。
(例) 発表の準備は 大変でしたが、やっと 終わりそうです。(發表的準備真是累人,但終於快結束了。)
(例) 日本では 魚や肉の輸入(ゆにゅう)は これからも 増えそうです。(在日本,魚和肉的進口看來今後仍會增加。)

★(1-2) 一般不能用於表示說話者意志的動詞。
(例X) (私は) 今日中に レポートを 書きそうだ。
(例O) (私は) 今日中(きょうじゅう)に レポートが 書けそうだ。(看來今天一整天都能寫報告。)

★(2) 根據外表印象對性質、狀態所做的推測:「狀態動詞+そうだ」的表示雖然不知道真相,但從外表推測可能是這樣一種狀態、性質的意思。
可以用於這種含意的有狀態動詞「いる、ある」、表示可能的動詞「分かる、できる、見える」以及「読める、食べられる」等可能性動詞等。
(例) この池(いけ)、魚が たくさん いそうですね。(這個池塘好像有很多魚。)
(例) 服装(ふくそう)などから、あの人は お金が ありそうだ。(根據服裝等,那個人好像挺有錢的。)
(例) これくらいの内容(ないよう)の本なら、うちの子供で も 読めそうです。(像內容那麼簡單的書,大概連我們家的小孩也看得懂。)
(例) この問題なら 私にも すぐ できそうです。(如果是這個問題的話,大概連我也能馬上做出來。)

★ 請大家看中文重組日文句子。
(1) の / が / とれ / ボタン / そうだ / 服。(衣服的鈕扣好像快要掉了。)
(2) そうだ / 雨が / すぐに / 今年は / から、/ しまい / 桜は / 散って / 多い 。(今年雨水多,櫻花可能會一下就凋謝。)
(3) 明日は / いる / そうだ / から、 / 星が / 晴れに / 出て / 今夜、/ なり。(今晚有星星,明天可能是晴天。)
(4) 結婚し / 様子では / もうじき / そうです / 二人は / あの。(看那樣子,他們倆很快就會結婚了。)
(5) 学生が / この / そうです / 塾、/ たくさん / い。(這個補習班好像有很多學生。)

◆ 答案
(1) 服のボタンが とれそうだ。(衣服的鈕扣好像快要掉了。)
(2) 今年は 雨が 多いから、桜は すぐに 散って しまいそうだ。(今年雨水多,櫻花可能會一下就凋謝。)
(3) 今夜、星が 出て いる から、明日は 晴れに なりそうだ。(今晚有星星,明天可能是晴天。)
(4) あの様子では 二人は もうじき 結婚しそうです。(看那樣子,他們倆很快就會結婚了。)
(5) この塾、学生が たくさん いそうです。(這個補習班好像有很多學生。)

★ 補充文法:【V(-ます)= R-】
「V(-ます)そうだ」否定形的用法(本課沒有教否定),文法辭典「R-」、「R-」、「R-」。形容詞和形容詞的否定形都沒有使用。
△ 本 売れ。(這種書根本就賣不了。)
△ 仕事 明日 終。(工作到明天不可能完成。)
△ 雨 夜 入 止() っ。(雨到了夜裡還是沒有要停的意思。)
△ 一人力  。(這事情靠一個人的力量不可能完成。)
標籤:
瀏覽次數:16    人氣指數:216    累積鼓勵:10
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
中級日文第二課文法(1) 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 中級日文第二課文法(3)
 
給我們一個讚!