I should never think 我永遠不該這麼想   我多想知道
What's in your heart ?妳的心到底想些什麼?   妳心裡在想什麼?
What's in our home ?我們擁有什麼?   我能擁有妳嗎?
So I won't 所以我要就此停手   或者我該放手


You'll learn to hate me妳將會贈恨我   我該讓妳恨我的
But still call me baby 但還是叫我寶貝   但妳還是一樣叫著我的暱稱

Oh love
So call me by my name 所以就呼喚我的名字吧    多想回應妳
And save your soul 然後解救妳的靈魂   但是已經沒人可以解救我的靈魂
Save your soul 拯救妳自己   包括妳
Before you're to far gone 在妳無法回頭以前   也許該趁我陷入絕境時
Before nothing can be done 趁一切無法收拾之前   搶先一步離開


I'll try to decide when 我會試著揣測在什麼時候   我試著在每段愛情前假設
She'll lie in the end 她終究會說謊   她們終究會離開我
I got no fight in me 我不想掙扎   我不想認真
In this whole damn world 在這個該死的世界   在這虛偽的世界
So hold off 所以不要靠近   妳應該遠離我
She should hold off她應該放棄   不該靠近
It's the one thing that I've known 這是我唯一能想的   這是我唯一敢想的


Once I put my coat on 一旦我穿上大衣   因為我沒把握
I coming out in these all wrong 我就要抽離這些錯誤   將過往的錯誤矯正
She standing outside holding me 她站在外頭抱著我   當妳求我不要走
Saying oh please懇求我說   我緊握拳頭顫抖
I'm in love 我愛上你了   狠心將妳推開


Girl save your soul 女孩　拯救妳的靈魂吧   看吧
Go on save your soul 在為時已晚之前   這樣一個懦弱的男人
Before it's to far gone在還不是太遲的時候   值得妳付出嗎
And before nothing can be done在一切無法挽回前   妳試想妳會得到幸福嗎 


Cause without me 因為　沒有了我   別傻了
You got it all 妳擁有了全部   離開我
So hold on 所以把握住   妳會擁有更好的幸福
Without me you got it all 沒有了我　妳會擁有全部   而我將永遠離開妳的生命
So hold on好好珍惜吧   直到盡頭



感情不是用談的
需要經營。
除非再次做好準備
否則，
不要輕易傷害別人
搞砸自己。
               

我試著翻譯歌詞
詮釋心情