檔案狀態:    住戶編號:1249733
 小泯 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
她....白目 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 中打重修
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 旅展參觀完去遇到韓國人~
作者: 小泯 日期: 2007.12.27  天氣:  心情:
December 17 .2007 ~101前~描述的超詳細

今天學校讓我們去參觀旅展
有跟好多外國人和玩偶拍照
我們拿一堆國內外的簡介回去參考...超重的,肩膀受不了
逛4小時就出來了
我們在101前又拍了一些照...
之後亞君說她要回世貿一館<旅展>把蚊子帶來一起走去捷運站...
剩我和老大很無聊在101的聖誕樹前聊天
突然一群觀光客走過我眼前
我在期待說,真希望他們是韓國人,我想交交韓國朋友~
我就豎起耳朵聽他們講話...
嗯嗯!應該是沒錯~
但又不是很確定...
老大一直叫我去找他們講話,但我不會韓文...
所以想說放棄好了...雖然覺得以後會後悔
剛好我手機在放Show me your love,就心機很重的把它再放大聲一點
但心裡還是沒什麼期待跟他們有交集了<不敢開口怎麼會有交集>...歌也只剩幾句...快播完了
哪知正要放輕鬆時,感覺肩膀被別人點了一下
我看見其中一個韓國人拿著相機說:「烏哩卡...」我整個超超超興奮!!
因為之前有問朋友一句很重要的韓文-「可以跟我ㄧ起合照嗎?」開頭的發音就是那樣講
而我原本也想跟她們講那句...所以我ㄧ聽到開頭就馬上把那句話打斷了
她看我那麼興奮,就叫團裡的oppa快幫忙拍照
其中一張照我又用了我的招牌<手比7.戳進鼻孔...而且是用她的相機拍的,不是在老大的相機>
之後她開始和我聊天...
用一些簡單的中文+比手畫腳
她問我幾歲...之後她也說自己幾歲...
還說我很可愛..<哈哈..其實我不可愛>
聊一聊,有四個字我覺得不說不行!!
:「東方神起」 ...可不是開玩笑...
幾百年前我就想著第一次遇見韓國人一定要講這個<雖然不是第一次,是第一次和韓國人聊這麼久>
她的反應:「阿~동방신기,妳喜歡동방신기?!」
我當然是猛點頭...
她也很high說:「我喜歡"시아준수"」<細亞俊秀>
我就好開心~
這時叫她的同伴來...
之後又跟我說她喜歡F4,我:歐~<點頭>
喜歡言承旭<我聽不懂這三個字的韓文,但大概有猜到...
她又補一句:「道明寺」!
阿~聽的超清楚
道明寺&東方神起一樣是台韓通用呀~
又問,我喜歡東方神起的哪一個?
回:「俊秀.昌珉.在中」<抱歉.很貪心.本命有三個>可是她好像沒注意到我有講在中...
她又再問一遍:「妳喜歡동방신기?!」突然覺得怪怪的說
這次我皺了一下眉頭,想想不太對..
啊!! :「是"愛"!!!!!!!」<此時手比愛心~>
她:「歐~愛!」<她的朋友:「愛...」他們可能沒學過"愛",只知道"喜歡"吧>
:妳很可愛 <謝謝>*
她說她要認我當妹妹,可是她把姐姐和妹妹給講反了,把我講成姐姐~呵~
這時亞君和蚊子來了
她指向亞君問她喜歡誰
我:「Hero」老大:「在中」→她:「歐~」
又指向蚊子問~
蚊子回:「w-inds.」
那個姐姐一時反應不過來,可能以為我們都是哈韓的
蚊子又說一遍...老大則:「Japan」 我看她沒聽清楚,就用寫的 " w-inds. "
她"嗤"一聲表示恍然大悟... 但"嗤"卻讓蚊子以為她看不起w-inds.
我順便讓姐姐寫她的名字在我的本子上
她只留她名字的中文寫法&電話
還教我名字的念法...我很開心知道這些
但...我要電話能幹嘛?
所以我寫:e-mail
她就把她的e-mail也寫出來了^__^v
我又問:「Where do you live?」她沒聽清楚
那就再用寫的...
她回:「Korea!」...ㄜ...我當然知
我再寫:Seoul
她說對<點頭>,Seoul...還說我英文很好<其實我英文不怎麼樣的說...>
後來忽然又一串韓文............
對於那句的意思很納悶
其實我不會韓文,但如果加上一些比手畫腳就還可以,而且韓文有些是外來語,有些聽的懂
但我納悶什麼?!
因為她的意思好像是叫我選他們團裡3個男生選一個喜歡的
這問題...因為很不確定,而且很害羞,所以我:「蛤??」
她再說一次...*真的是那個意思沒錯*
我抬頭看一下,左→右,左←右 看了兩遍...很難選=__=;
再抬頭看一下,之後視線轉到那個姐姐身上...
她說:「妳都不喜歡?」 我思考了一下...
她就笑著對他們3個比說:「不好,不好」
其實他們不是不好,都長得蠻帥...但剛好沒有喜歡的...
我不想讓他們誤會,所以趕快澄清,並把雙手比出來說讚!
結果其中一個把手伸出來跟我握手...
我們又再聊了一下...她又說我可愛...真的很不好意思~最近有發福耶
...........
有人通知他們該去等車了
:「掰掰」
他們走掉以後我和老大開心的聊了剛剛發生的事
之後也準備回家了
走個幾步...看見他們還在等車
我不好意思走過去,只有邊往捷運走邊講:掰掰~
但近視沒戴眼鏡,看不清楚剛那個姐姐在哪
我總共講了三遍掰掰<回頭也回了三遍,總覺得少了什麼>
結果她的團員跟他說我們要走了她才發現,因為她夾在中間在跟其他人講話
在第三次轉頭時,看見她跑過來...問我們要去哪? :Go home
結果她又說我英文好<可能發音還不錯吧?>
她又說了:妹妹<指她自己>...姐姐<指我>
這次老大有跟她糾正回來
之後我又再確認一次她的名字的念法&"再見"的講法
最後...就是"HUG"跟她來一個大抱抱..
後來很滿意的走去捷運...
但路上可以明顯感覺到蚊子在不高興=__=;剛剛那個姐姐不是輕視w-inds.辣...
走在路上原本要跟老大在繼續講一堆剛剛的趣事,但又考慮到蚊子的心情少講一點
呵呵~還是很開心~因為之前"阿韻"認識一個韓國人忘了要e-mail,我有~而且還有一個抱抱~



標籤:
瀏覽次數:53    人氣指數:653    累積鼓勵:30
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
她....白目 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 中打重修
 
住戶回應
 
時間:2008-01-28 01:38
她, 39歲,新北市,待業中
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!