檔案狀態:    住戶編號:2100026
 吉利姑姑 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
都是你 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 好累的生日
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 我真的是亞洲人啦
作者: 吉利姑姑 日期: 2010.09.20  天氣:  心情:
首次出國去了琉球,當地的老婆婆見到我,卻講了一堆聽起來不太像日文的話,很禮貌的,用正統日語告訴他:我是台灣人ㄡ。晚上,憑著我那〈自信
超過實力〉的初級日文,和同事去逛街購物吃拉麵。隔天導遊知道了,非常欽佩我,因為她在當地住了二十幾年,不知道那家店的2樓有賣拉麵。而那老婆婆說的是當地話,跟台語很像,她以為我是琉球人。該開心?再次出去,就選在潑水節去了泰國,排隊參觀景點時,有個日本帥哥跑來,用中文說:妳好!被嚇到。在韓國玩,有大叔主動來拍我肩膀講了一句:台灣!妳好。同行的人笑翻了。離開時,還拼命揮手道別,令我有些尷尬。從來不知道,韓國人這麼熱情。高速公休息站,一下來就有大嬸見到我,就是一堆油。除了〈阿娘哈誰油〉,再也油不出來,才發現我不是她的同胞。去濟州島的某飯店拍照,工作人員用日文對我說了一堆,也用日文跟她說我是台灣人。什麼時候,日語變成國際語言了。幾次經驗,讓我非常確定,我是亞洲人啦!
標籤:
瀏覽次數:81    人氣指數:1081    累積鼓勵:50
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
都是你 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 好累的生日
 
給我們一個讚!