學簡體字的動機：剛開始是為買便宜的大陸簡體字書籍。去大陸時我都整箱整箱地扛，搞得幾個行李箱都是書，快要用船運了。

後來動機變成：　


一讀：讀簡體書，上簡體網。
二寫：方便速寫。
三造字創意參考。



在美國，書是非常昂貴的奢侈品，隨便買個書，換算台幣，都要幾千元。如果有著買書的嗜好，半個月的薪水必定花在書單上。花錢事小，搬家事大，非得有著陶侃運磚的精神。尤其是大部頭的精裝本，砸在腳趾上，可不是好玩的，偏偏教科書都是這種磚塊。　　


台灣也不見得便宜多少，有一次我到大陸，發現翻譯的書很多，而且很便宜，雖然紙質不好，但字總是字，我乾脆不看原文書了，改看翻譯的，價格至少砍一半。許多熱門或暢銷的英文書，都有中文版，如果不是那麼強調原汁原味，看中文版就行了。

第一個碰到的問題就是簡體字，雖然半看半猜，也能懂個七八成，但總覺得其中黑洞不少， 就像小時讀成人書的感覺，乾脆下定決心，把簡體字學個徹底。

簡體字，不像繁體字，是表意的，或者看形狀就能猜出字意，很多時候‧它只是「表聲」的，像听這個字，無論如何看不出它和聽力有什麼關係。
............................................................................................................................................................

一本書的紙張品質，精裝與否，對我來說，不再是那麼重要，我的經驗是所有的書到最後都會爛，甚至想起用什麼書，那本書可不一定剛好在手頭上。

我放在台灣的書爛了不少，天氣潮溼之故。