自我幻影-梭哈的soulheart│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,528,237 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:2220094

梭哈的soulheart 的日記本

快速選單

城市印象《前一篇

後一篇》晚餐後Ｋ歷史

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 自我幻影
作者: 梭哈的soulheart	日期: 2012.03.08　　天氣: 　心情:

剛剛看完烏克蘭裔英國女作家Marina Lewycka的第一本
小說《烏克蘭拖曳機簡史》。起初的確是被書名給吸引，
看了簡介就有興趣，讀完之後，完全巔覆了原先的想法。

想把前兩天寫的讀書心得po出來，只是有點落落長的，也
沒提到太多故事情節，懶得看可以直接跳過…

雖然書名是如此地奇特，但在開始讀這個故事的時候，並沒有預想
到是那麼地輕鬆有趣。作者極有企圖心，給故事架構扛上了沈重的
歷史包袱、嚴重的家族成員對立、兩性關係的糾結，以及烏克蘭與
西方世界的對比，起初在閱讀時的確有點被嚇到，卻沒想到這本書
的態度竟如此親切。

在書尾的訪談中，作者提到一開始絕沒打算要寫一部喜劇滑稽小說
，她想寫的是「人類情境」，宏大而悲哀，卻沒想到會有意想不到
的效果。這麼說就通了，要描敘人類各式各樣的情緒，給了那麼多
的沈重要素是合理的，「不合理」的部分是作者竟然賦予這個故事
一個喜劇的情境。

說到底，人是愚蠢的，即使是自以為完美的人，也一定會犯錯，這
些錯，有的很明顯，有的只有少數人看得出來。在我們的生活中，
太多人為了隱暪錯誤而粉飾太平，包括我們所認知的自己在內，所
以我們總是無法看得出真實的人生、或確實的這個人。

真實的生活中看不到真實的人生，小說裡就更不用說了，我們到底
看了多少「奇奇怪怪搞不清楚有幾分是實實在在」的故事？但這本
書給人的感覺有點不同，至少，每個角色都是愚蠢的，但卻也都是
真實的(或者說接近真實…)，這些角色愚蠢得過於赤裸裸、愚蠢得
太可愛，以致於讀這本書的任何一個人或多或少都可以看到某部分
的自己，即使是不知不覺的。

84歲的父親是當然是愚蠢的，因為他想娶個36歲、帶著一個拖油瓶
、努力想移民到英國的烏克蘭金髮美女，他只有在撰寫拖曳機簡史
的時候是腦袋清明的、而且是聰明且博學多聞的，那他到底有幾分
是呆的、笨的？他自己應該也搞不懂吧…但換個角度來看，我們每
個人又能搞懂多少關於自己的事？

從戰爭寶寶變成大姐頭的姐姐，以及因為以前是太平寶寶而變得沒
什麼個性的妹妹，也都是愚蠢的，姐妹倆一開始就對立，想抗拒父
親異常的舉動、對抗共同的敵人，卻總是不肯盡釋前嫌，很多事情
都是繞了一圈才走回來，反而是姐妹倆的三個女兒到最後想幫媽媽
來和解。

最蠢的是金髮美女維倫提娜，脾氣暴烈且物慾十足，一心想過更好
的生活、想讓兒子受最高等的教育，什麼事都做得出來，偏偏她不
知道方法、不識時務，不懂得善解人意，只能自私地滿足自己的要
求。但就像作者說的：「我寫的是一個掠奪性強的粗鄙女人。可是
我覺得，自己就像書裡的那個老男人，也愛上了維倫提娜。她活力
十足，糟透了卻也精彩透了，把我的心都偷去了──也把我的小說
偷去了。」

金髮美女蠢得精彩，因為太過於真實了，讓我們看到了自私、粗魯
的自己，即使是只有一瞇瞇的成分，所以讀這本書的時候，會討厭
她，但卻無法不被她給迷上了，你可能會心虛，但恐怕會不知不覺
地點點頭吧…

這是多麼精彩好看的一本小說。看了那麼多人類最單純也最糟的一
面，竟會覺得是那麼地有趣，作者出身於命運悲慘的烏克蘭、在難
民營裡出生，但是她告訴我們的故事卻如此地有力道，那麼讓人感
動。

不知道為什麼，在寫這篇讀書心得時，會聯想到周一去看
的電影、Michelle Williams主演的《夢露與我的浪漫週
記》。我知道這與金髮美女和夢露有關，但並不是那種將
她們畫上等號的感覺，或許是因為她們同樣在眾人面前展
現極度自我的一面吧。

書中的金髮美女維倫提娜來自貧窮落後的烏克蘭，沒有接
受過西方世界的洗禮，她的價值觀極度地物質化，在自以
為是如此如此的認知下，追求自認為自己應得的事物。

夢露不一樣，她在電影裡頭這麼說：
「他們都因為瑪麗蓮夢露而喜歡我，
　一旦發現我不是，就都離開了。」

大螢幕前的夢露是舉世聞名的性感尤物，人見人愛，但退
去了鎂光燈，她其實只是個離過三次婚、一心想尋求真愛
的平凡女子，要的只是一個真正懂她的人。

只是夢露這個外殼太過於絢爛奪目，沒有多少人願意穿透
光芒去追尋那個真正形象，甚至在她身旁也不乏只在乎「
瑪麗蓮夢露」如何如何的人，最後只能將現實生活中的自
己複製到工作場合上，變得更混亂，分不清幕前幕後和現
實虛擬。於是，我們看到了酗酒、嗑藥、耍大牌、無厘頭
和精神衰弱的夢露…

其實夢露應該是很珍惜這個外殼的吧，對於扮演這個人見
人愛的角色，她經常是樂在其中的。電影中的一個橋段，
當夢露陪著男主角回到母校，被眾多年輕學生簇擁著，她
突然開心起來，說：「我應該扮演夢露了吧！」跟著擺出
她最性感的招牌動作(Michelle在這裡棒極了)。

看電影的時候，覺得有點難過，也有點悲哀。

看不到自我、找不到懂得自己的人的時候，只好變得更任
性、更加地以自我意識為中心，好像就變成了一個「糟透
了也精彩透了」的人。

看完電影、讀完書，對於被自己聯想到書裡那個糟女人的
夢露，好像又更心疼了，雖然她們的本質是如此地大不相
同…

Nat King Cole〈Autumn Leaves〉～from movie《My Week with Marilyn》
http://www.youtube.com/watch?v=A8BF_0gIjwo

＊這裡提到的夢露，僅限於在電影中所看到的她而已…

標籤:

瀏覽次數:747 人氣指數:28167 累積鼓勵:1371

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：