檔案狀態:    住戶編號:1052361
 Thomas 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
粗茶淡飯與少食(轉) 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 轉職
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 越人歌
作者: Thomas 日期: 2012.06.07  天氣:  心情:
原文:

今夕何夕兮,搴舟中流。
今日何日兮,得與王子同舟。
蒙羞被好兮,不訾詬恥。
心幾煩而不絕兮,得知王子。
山有木兮木有枝,心悅君兮君不知。


大意:
  今天是什麼樣的日子啊!我駕著小舟在長江上漂。

  今天是什麼樣的日子啊!我竟然能與你搭同一艘船

  承蒙你看的起啊!不因為我是泛舟工的身份而嫌棄我,甚至責罵我。

  我的心情如此的緊張而停不下來,因为我居然遇到了你!

  山上有樹木,而樹上有樹枝,(這人人都知道的道理), 可是我這麼喜歡你啊,你却不知。
標籤:
瀏覽次數:150    人氣指數:1750    累積鼓勵:80
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
粗茶淡飯與少食(轉) 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 轉職
 
給我們一個讚!