檔案狀態:    住戶編號:2460213
 ◕ 芓 芯 ◕ஜ 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
給過逝大妹的一封信 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 Tarkan 土耳其情歌- 2
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: Tarkan. 土耳其情歌-1
作者: ◕ 芓 芯 ◕ஜ 日期: 2011.04.28  天氣:  心情:




    Tarkan  -     (  pare  pare  -   帕爾 帕爾  - 土耳其語 )  


  








 



YOLUN ACIK OLSUN DEMEK ISTERDIM
;BOGAZIM D
ÖGÜMLÜ
 
S
ÖZLERIM KAYIP,BIR DAHA ÖMRÜ
MCE KIMSEYI SEVMEM 
C
ÜNKÜ BU BEDENDE YÜ
REGIM KAYIP

  Tarkan  Kayip  .  土耳其語 - 歌詞 :  


Hazin bir siyaha boyand
ı bulutlar 
İkimize ağlar bu nazlı yağmurlar 
Umudum azald
ı, geçiyor zamanlar 
Ayr
ılık efendi, kulu biz aşıklar 


Ellerin avcumda soldu
 
Yaral
ı bir ürkek kuştu 
Biten bir a
şktan çırpınıp uçtu 


Yolun a
çık olsun demek isterdim 
Bo
ğazım düğümlü, sözlerim kayıp 
Bir daha
ömrümce kimseyi sevmem 
Çünkü bu bedende yüreğim kayıp 
Beyaz cennetlerden inecek melekler
 
Seni korur onlar; dualar, dilekler
 
Bense bu sevdan
ın uzak gurbetinde 
Savrulurum her g
ün senin hasretinle 


Yar
ım kalan bir hikayeyiz artık seninle 
Ayr
ı yollara yürüyoruz 
Hayat bu ...
 

Serseri bir r
üzgar gibi estin sen şimdi uzaklara 
Ben g
öğsümde solgun bir gülle yaşarım yıllarca 
Ya
şamaksa bu! 
Ayr
ı akşamlara yatıp 
Ayr
ı sabahlara uyanırız bundan sonra 
Hatalar
ı aşk sanıp 
Ba
şka tenlerde avunuYORSUN boşuna 
Ve gizli GIZLI YARALANIRSIN
Şunu bil ki daima 
Ben, en g
üzel yeri hatırana saklarım 
Talan olmu
ş gönül bahçemde 
Sa
çlarımda tel tel hüzünlerle 
G
özlerimde azalan güneşlerle 
Ben hep seni beklerim bu
şehirde 
Bir g
ün dönersin diye 

Kendine iyi bak ey sevgili!
 
Kendine iyi bak en sevgili!



. + ..... + ..............﹒      ... + ..... + ﹒          ...﹒       ..‧.............
.. + .﹒﹒.. + ﹒/ . + .‧..........    ... + ...... + .      ﹒﹒.. + ﹒/ ﹒......................



Tarkan
不僅在土耳其的流行歌壇上佔有一席美名,中東、北非、
歐洲、美國、拉丁美洲等地,也廣泛流傳喔。

arkan 出道於 1991年, Simarik(寵壞了),是收錄於他 1997 
發行的第三張專輯Olurum Sana(為你癡狂)裡,專輯在土耳其
和歐洲造成熱銷,光土耳其賣了三 - 四 百萬張,
在歐洲各國也廣受好評、單曲 Simarik 還登上法國、
比利時的歌曲排行榜前三名內,兩年後,
並以「Tarkan」為名推出歐洲版的精選輯。

當時因為該單曲 SimarikTarkan 還進行數次全球巡迴演唱,
腳步遍及歐洲的英、法、德、比、荷、奧、葡、俄等,
北非的突尼西亞、摩洛哥,遠征澳洲。

正當 Tarkan 紅透半邊天時,土耳其媒體揭露出他尚未服兵役之事,
由於役期長達 18 個月,這可能將導致 Tarkan 的人氣大挫,
但恰好在 1999 年土耳其頒佈了「居留國外男子可用金額折抵役期」的法律,
Tarkan 擁有美國居留的身份,他得以只需象徵性地服一個月的兵役。

當完兵橫,Tarkan 又進行下一波的宣傳,續而風靡拉丁美洲:
在墨西哥辦演唱會,擠進廿五萬觀眾;在委內瑞拉、
巴拿馬等國的歌壇,硬把瑞奇馬汀的排行榜冠軍寶座擠下來。

2003 年,Tarkan 的第五張專輯 Dudu(女人)發行,
仍然不減人氣,發行後隨即又到歐洲各國開造勢演唱會。
歐洲五億人口裡,絶大多都不懂土耳其語,
但各國還是被Tarkan的音樂所吸引, 
Tarkan
的歌曲可說是一種超越語言和民族的魅力。


Tarkan
的專輯,詞曲都是出自本人執行,
音樂製作堪稱是土耳其的黃金陣容
(如:製作人 Ozan Colakoglu 2003 年歐洲歌唱大賽奪冠的土耳其歌手
Sertab Erener的單曲 Everyway That I Can 製作人),
也說明Tarkan並不僅靠長相,還憑自己的實力,借重高手製作專輯。



 



 



 感想 :

我覺得唱這首歌的 Tarkan , 人除了不僅長得很有型,也很帥氣 ,總能將歌曲詮釋得很好,雖然我並不是那麼了解它的詞句部份,但能感覺得到他對於歌唱, 所表達出的異國豐富情感 ...來自土耳其音樂風格!

今天日誌推薦的是, Tarkan - 喬他個人專輯歌曲, 也是我個人最愛歌曲旋律 .  

1.-
pare  pare  -  帕爾 帕爾         2. -  KAYIP


 


 



 

標籤:
瀏覽次數:71    人氣指數:1671    累積鼓勵:80
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
給過逝大妹的一封信 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 Tarkan 土耳其情歌- 2
 
住戶回應
 
時間:2011-04-28 15:20
他, 48歲,桃園市,政府機關
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!