星空的祝福-anber │愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,542,709 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:2164523

anber 的日記本

快速選單

平凡的小確幸《前一篇

後一篇》歲月河

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 星空的祝福
作者: anber	日期: 2011.10.13　　天氣: 　心情:

這是一首唱進心裡的歌,純粹的想要介紹給愛聽歌的朋友們........................

編織星光之歌 *平原綾香

空の青さがなつかしいわけは
緬懷蔚藍色的青空

小さな僕らの昨日があるから
因為有渺小的我們的昨日

見上げることがうたに似てるのは
抬頭仰望就如同詩歌般

夢の続きがそこにあるから
因為在那有夢想的延續

かすかな声がどうか届くなら
微弱的聲音如果能傳送到的話

伝えたい遥か旅立つ君に
想要傳達給展開遙遠之旅的你

僕らは一人では生きていけない
我們都無法獨自生存下去

泣きたくなったら思い出して
如果想哭時就想著

風に消えない願いのような
如同不會隨風飄散的願望

星の光でつむいだ歌を
用星空之光所編織而成的歌曲

君の指先ぬくもりのわけは
你的指尖就是溫暖

ひそかに波打つ鼓動のしるし
輕微著鼓動心跳的證明

こぼれた涙跡をたどるなら
流下的淚水如果留下淚痕

それが明日の星座に変わる
那將會改變明日的星座

からだを超えて祈りをつないで
超越軀體緊繫著祈禱

ふたたびまたここでめぐりあえるよ
彼此可以再此地再次的相逢吧!

僕らは愛さずに生きていけない
沒有愛的我們無法繼續生存下去

こわれる心に口ずさんで
心碎的吟唱著

同じ時代とひとつの空に
同樣的時代和天空

奇跡のかけらでつむいだ歌を
唱著用奇蹟碎片編織成的歌

僕らは一人では生きていけない
沒有愛的我們無法繼續生存下去

泣きたくなったら思い出して
如果想哭時就想著

風に消えない願いのような
如同不會隨風飄散的願望

星の光でつむいだ歌を
用星空之光所編織而成的歌

-------------------------------------------------------------

這是從一個畫畫老師的部落格聽到的背景音樂
那篇寫的是她的一個學生即將嫁為人婦的喜悅
許多張新嫁娘甜蜜快樂的容貌沉浸在寧靜的氣氛中
配上這首歌,一整個散發出溫柔的氣息
畫畫老師稱她的學生叫作蠟筆小孩
就像是一盒蠟筆裡緊緊相依的感情
霎時空氣都是溫暖的~
美麗的夜晚星空華麗而亮眼
她給學生的祝福就像是銀河一般綿延無限久遠
世界上許多人,許多事還是一樣美好
我們都要給自己,給所有愛的人
像星空一般美麗的祝福......................

標籤:

瀏覽次數:130 人氣指數:6130 累積鼓勵:300

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：