加值服務
住戶搜尋
心情貼
直播
感興趣
手機交友
還沒登入愛情公寓嗎?
還沒加入愛情公寓嗎?
馬上進入公寓和
10,557,551
個住戶交朋友~
最新留言
想聊天
對我感興趣
互相感興趣
想約會
逗一下
日記留言
紅包抽抽樂!小資變土豪!
素人也能成為明日之星!
移除此區廣告請加入VIP
檔案狀態:
住戶編號:
942483
兩個月
的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
2112 5 6
《前一篇
回他的日記本
後一篇》
關於工作~
切換閱讀模式
回應
給他日記貼紙
給他愛的鼓勵
檢舉
檢舉原因
此為詐騙帳號
此為廣告帳號
此為援交帳號
他未滿18歲
此為不雅及騷擾留言帳號
其他
篇名:
這是翻譯文~~多重人格の女と結
作者:
兩個月
日期: 2012.05.07 天氣:
心情:
本文翻譯自2ch VIP板(八卦板)的「多重人格の女と結婚した」討論串
關於原po認識一個(其實是很多個)可愛女生,
最後決定跟這個大家認為是神經病的女孩子共步上紅毯的青春浪漫故事。翻譯者為
祥平君
我覺得相當有趣!
我跟多重人格的女生結了婚。
信不信就由各位了。
首先從當初我搬家過去當我現在的太太的鄰居開始說起吧。
搬過去的第一天,我拿了和菓子跟她打了聲招呼。
我按了電鈴,過了一會兒門打了開來。
在那邊的是一位看來像是20多歲的女性,臉上掛著很不安的表情站在那邊。
「您好我是剛搬過來的 > >1,今後請多多指教。」
「啊,是的,不好意思...」
「這邊是點小小的心意。」
「啊,真的不好意思呢。」
看起來是位很可愛的人,讓我內心小小地開心了一下。
那間公寓的隔音其實頗差的,不時會聽到隔壁傳來的講話聲。
聲音聽起來很緊張,果然是隔壁那個女生啊,我這麼想著。
可能是因為公寓房子比較老舊吧,走廊上的走路聲、開啟玄關門的聲等等都是聽得很清楚。
過了一些日子我注意到了那鄰居每次都是在很精確的時間去丟垃圾。
有這麼一天早上,我算準時間跟出去倒垃圾的鄰居擦身而過。
「早安啊。」
「是 > >1桑呢,早安。」
「每次都是很準時地在這時候倒垃圾呢。」
「是啊,因為是日常工作嘛。」
突然被說很準時,鄰居的表情顯得很驚訝,又突然有所沉思。
不同於前些時間看到的,她挺直著身子,表情精悍地很有精神地說著話。
當時只覺得,啊跟之前的印象差真多啊。
不同於印象中的樣子,從隔的聽到的聲音是很閃亮亮神采奕奕的。
我想第一次見面的時候是不擅長面於對陌生人吧。
在那之後也沒什麼接觸,大概只是丟垃圾時會見到面吧。
鄰居好像都比我晚上班,又比我下班到家的樣子。
因為隔音真的太差,我不想知道也得知道她的作息。
有時候還會外宿的樣子。
有天恰巧在平日休假,
我打掃完了房間,下午打算出去買些東西
出發沒多久就發現忘了帶錢包,就走回了公寓
這時,與鄰居擦肩而
過
「啊,你好啊~」
「啊~,是 > >1嘛」
「是的XD 欸你是要去上課?還是上班呢?」
「嗯~上班?之類的吧」
「請問是什麼樣的工作呢?」
「嗯哼哼,秘密」
她一邊說著秘密,頭稍微傾向了旁邊,一邊用食指摸了摸嘴唇
老實說,還挺有魅力的讓我心跳加速了一下。
同時,感覺又跟印象中差好多,覺得真是個奇特的人呢。
數天後,我又在倒垃圾時遇見了鄰居。
「 > >1桑,早安啊。」
「早。」
「 > >1桑,我的房間,會不會很吵啊?」
「嗯有時候有一點點聲音,不過沒問題啦。」
「真是對不起,我會盡量安靜點的。」
「啊啊,我這邊也很吵的不好意思。」
就在那天晚上,我聽到了未聽過的一個大聲響。
好像是什麼東西狠狠地敲了地板的聲音。
隨後,聽到鄰居的大叫聲。
感覺好像不是很妙所以我按了按隔壁的電鈴
不久後鄰居開了門出來
。
「那個──我聽到很大的聲音,妳還好吧?」
「抱歉啦,我還好。」
「如果發生什麼事情請跟我講喔,我會幫忙的。」
「嗯嗯,謝謝你。」
是那個很有精神的鄰居。
隔天清晨,我被隔壁傳來小朋友的哭聲吵醒
是非常激烈的哭聲
在我回過神來之前的時候哭聲停止了。
隨後,聽到普通女性的悲鳴
是要喊破嗓子那樣的悲鳴
這實在是很不妙我就去按了隔壁的電鈴
不管我按了幾次都沒有人回應
我轉了轉門把,並沒有上鎖
雖然覺得不是很好但我就直接進了去。
客廳呀床呀都沒有鄰居的身影。
打開了浴室門,蓮蓬頭水開著地板上一片紅
鄰居好像要伸手去拿浴巾地沒穿衣服就倒在地上
血多到不知道是從哪邊流出來的
雖然出聲叫了她,把她抱了起來都完全無反應。
其他樓層的住戶也查覺到了事情不對,幾個人衝了過來。
我請他叫了救護車,開始尋找傷口。
就跟我想得一樣,手腕有很深的切痕。
我拿起了附近的浴巾將她手腕和另外一邊的手緊緊綁住。
不久後救護車到來,鄰居被用擔架抬走了。
急救隊問了問現場有沒有家屬
…
其他住戶都沒有回應
結果,身為第一發現者的我就跟了過去
在救護車上,急救人員問我發現時的狀況跟鄰居平常的舉動
我把我知道的都說了出來,到了醫院
在聽到坐在縫合完手腕、正在病房接受輸血的鄰居旁邊的護士跟我說並沒有生命危險後,我回家去了。
另外,她說無法跟家屬取得聯絡。我說我只是鄰居時,她露出了很困擾的表情。
要求我留下聯絡方式,在患者回復意識時會跟我聯絡。
本以為誰會幫鄰居把門鎖上
結果門都是直接開著的
真是冷漠的住戶們啊
雖然感覺對不起鄰居,我還是進了房間找尋鑰匙。
鑰匙就掛在牆上馬上就看到了。
四周找了找並沒有跟雙親的連絡方式,我也不想把抽屜類的都打開來找。
在更衣間的地上掉了一個保險套,我感覺心情有點複雜。
我鎖上了鄰居的門,出門上班。
午前,醫院打了電話來。
看來是鄰居醒來了。
本人完全不記得發生了什麼事情。
並且,因為是有自殺行為所以給精神科看了看。
醫院請我在下班後立即前往。
黃昏時,到了醫院與早上不同的護士一同前往探望鄰居
看來似乎需要住院個幾天
並且,她好像沒有雙親
我沒有前往病房,而是在會客室與鄰居會面
「抱歉,我擅自闖入了你的房間」
「啊,抱歉...」
「我幫妳鎖上了門,鑰匙我寄放在醫院」
「啊,是的....不好意思」
是最初那個很膽怯不安的鄰居
在數日的住院後,鄰居回了家
當晚,她來了我家
「不好意思給你添了這麼多麻煩。」
「沒關係沒關係,身體狀況還好嗎?」
「嗯嗯,沒什麼問題。謝謝你」
「好好照顧自己的身體喔」
挺直身子的鄰居拿了和菓子過來了
之後就跟以前一樣的生活
偶爾相遇時比較會講些話了
有一天,在超市裡遇到了鄰居
就在買晚餐的途中,我被拍了肩膀
「欸你是 > >1桑嘛?在幹嘛呀?」
「啊,是鄰居桑嘛,在買晚餐的材料啊」
「喔喔~你晚餐要吃什麼呀?」
「作個中華丼之類的吧」
小歪了一下頭的可愛姿勢我心跳了一下
接著,鄰居說想吃中華丼
「那我做好了拿過去給妳囉?」
「吼~一起在 > >1的房間吃嘛XD」
「嗯那也OK的啦」
不像平時安靜的樣子
感覺是有意圖地裝作可愛的姿勢
回家的路上,被說著來牽一下手地被強制手被牽走了
到了我的房間
在我準備晚餐的時候鄰居說想淋個浴
「那妳洗澡的時候我先把晚飯作好吧」
「不是啦,一起洗啦?」
「不對吧XD」
「欸?好嘛?」
她抱了過來向上看著我這麼說著
一瞬間感覺有些心動但又覺得像是踩到了什麼
畢竟對方是自殺未遂的精神狀態
我壓著鄰居的肩膀,準備要說她一番的時候
後腦杓被推了一下被她親吻了起來
突然舌頭伸了過來讓我有些狼狽
「請妳住手啊」
「為什麼呀?我知道你很久沒被親了吼XD」
「這種事情請妳跟男朋友做啦」
「 > >1桑好固執啊,難道說是處男?XDDD」
「跟鄰居妳沒有關係吧,請妳回去。」
「哇真的是處男捏XDDDD」
「給我回去。」
「真無聊──」
鄰居狠狠的罵了我一頓之後就回去了
我那時一肚子火
原來鄰居的精神狀態根本是個婊子
平常很平靜的本性卻是個婊子
胸中一把無名火
數天後,又在超市遇到了鄰居
鄰居跟我點了點頭
有了之前的教訓
我完全不理她
很平和地買完了材料開始料理
這時候,聽到鄰居開了玄關門的聲音
腳步聲停在我的房間前按了電鈴
從門孔看到鄰居的樣子,我決定無視她
不管按了幾次我都當作沒聽到,最後她回了房間
隔天早上,我特別選在鄰居丟垃圾的時間更早很多之前去丟垃圾
我不想看到鄰居
但是還是看到了她
「 > >1桑,這幾天真是對不起」
「嗯嗯」
「雖然可能很無理,請你可以用之前平常的樣子對我嗎」
「為什麼呢」
「那是...今晚我跟你說好了,請問今晚有空嗎」
「不會發生之前那樣的事情的話可以」
「非常謝謝你」
無法拒絕別人的我真是個典型的日本人
我這樣想著
當晚,回家不久後鄰居過來了
手上拿了個透明夾還有一些文件
我打開了房間,請她坐在桌子對面
用著很平靜的聲音,不知道要說些什麼的她開始說了起來
‧自己是解離性人格患者
‧膽怯不安的是原本的人格(主人格)
‧最近有正常跟主人格說到話的只有醫生跟我
‧中華丼那件事主人格並不知道
‧有自殺未遂的經驗,但自己並不希望精神處於不安定的狀態
說著這樣的話
她很有禮貌地連診斷書都拿了過來
加上又給我看道人格改變的時候
那時候還覺得真是誇張的邪氣眼(譯注:卡通看太多的妄想症)啊
數天後,她約我去了一個地方
跟過去之後原來是個小型精神診所
等待室中有幾個患者
鄰居穿過了櫃台到了裡面
「醫生,之前跟你說過的人今天過來了」
「喔喔,是這位啊。那麻煩你到隔壁等等囉。」
鄰居到了隔壁的房間。
我跟醫生問了鄰居的事情
是幾年前診斷出的
原因是精神打擊
還有如何對應不同的人格
等等
順道一提這時候似乎最少有12個人
老實說,添超多麻煩的。
感覺話題傾向於要我這個只是湊巧搬過來的鄰居照顧她
真的很覺得討厭而開始想陶走得方法
話說回來,把一般人捲進這種事情真的好嗎
醫生這麼說
這不是治療行為
而希望我能作為理解她的人
鄰居想知道我更多的事情
這對她來講是很稀奇的
好像是這樣
雖然講了一段時間,簡單說就是
請跟鄰居好好相處
請不要覺得她很噁心
是這樣的
即使是這樣都覺得好煩呀
結束時醫生從隔壁請來了鄰居
就像第一次見面時的不安表情來到我的面前
請多指教 這麼說著伸出了她的手
沒辦法只好握了她的手
這時我第一次看到鄰居的笑容
是至今為止最美的表情了
就憑這樣的笑容我覺得我就被這樣迷住了
主人格→主人格
挺直腰桿→A
婊子→B
割腕→C
以下就這樣寫
之後,我常常跟鄰居一起吃晚餐
也變成與各種不同人格見面
第一次一起吃晚餐的日子
來我房間的是A
主人格太害羞了所以A過來了
飯做好的時候變回了主人格
吃到一半時,她低了一下頭
「啊,你好」
「咦?」
「因為看起來好像很有趣...」
「啊,妳的名字是?」
「D、請多指教呢」
感覺是普通女孩子的人格
這天到最後都是D
隔天,跟主人格聊了聊
「昨天、我...」
「到最後都是D桑喔」
「是這樣啊,可以再跟你一起吃飯嗎?」
「可以啊,請多指教」
感覺主人格變得積極了
另一天,這次是B來了
B跟D有點像
比較妖艷的是B
「 > >1桑啊,你常常穿襯衫呢」
「因為沒什麼衣服嘛」
「喔?你知道我是誰嗎?」
「D桑?」
「我是B~~~~」
頭被緊緊抱了一下,嘴親著舌頭伸了過來」
「嗚啊....啊....」
「做太過分的話A又要生氣啦XD」
那天到最後都是B
我問了她為什麼要這麼放蕩
好像玩弄男人是很開心的事情
而且又挺爽的
說是一石二鳥
在割腕的時候,更衣室裡面的保險套就是B的傑作
跟男人上了床後,等男人回去變回主人格
看到保險套受到了打擊
受到打擊的時候,被稱為E的人格就全部承擔下來
到E承受一定的打擊時
C就開始自殘
C就割腕
因為太痛了小孩的人格F開始哭
F走了之後主人格看到血開尖叫
受到打擊而昏迷
聽她說是這樣的
聽B說,跟她有發生關係的人數是6人
某種程度上,是特定的對象輪流
又有一天,聽說有人來跟鄰居傳教
而且是很纏人的那種
那天晚餐時A過來了,A看起來很疲憊
一問之下說是攻擊性的人格G因為傳教的關係要發飆了
A說今天晚餐還是不要一起吃了
我說沒關係還是一起吃
就這樣,跟想得一樣地G出來了
雖然隔著桌子
她突然扔了筷子過來
「馬的~!!到底是怎樣啦那些傢伙!」
「G桑?」
「吵死了,揍你喔」
「請你住手」
「吵死了」
結果被打了
不過因為是女孩子所以沒有那麼痛啦
又過一陣子,A用很認真的表情過來了
「我有F的人格」
「啊~....小朋友的」
「原來你知道啊。主人格想讓你見見她」
對於A來說不想被他人看見F
理由是,絕對會很噁心
對我來說,能跟我坦白這件事情讓我感到高興
就,最後還是見到了F
「黍叔你是誰~?」
「是 > >1喔」
「我有聽A姐結講過喔~一起玩嗎?」
我跟她一起畫畫跟玩
然後她講睡覺了我讓她睡在我的床上
隔日一早,起床的是A
看到我並沒有覺得噁心,她就安心了
假日,鄰居出了門
過中午,好像有誰用很強的氣勢按著門鈴
是G
我感覺到她的非常困擾焦躁表情
「糟糕了、糟糕了糟糕了」
「怎麼了嗎?」
「糟糕了啦!」
她打了我的頭
「啊好痛」
「....!」
「你突然在什麼啦」
「好痛!好痛啊!這什麼!」
據說G至今沒有感覺過痛
在今天因為不爽就踢了擋路的腳踏車一腳
變成腳在痛
第一次感到痛的G變得很貧弱
有點可愛
A這麼說著
「你跟主人格不是男女朋友嗎?」
「沒有被認為是男女朋友吧」
「主人格希望和你變成戀人喔」
「我沒想過耶」
「對我來說,如果是 > >1桑的話請務必」
說完了就回房間了
隔天,吃飯的時候D過來了
「不交往嗎?」
「我不是很清楚」
「哼嗯~好啦都可以啦」
「應該跟她交往嗎?」
「你喜歡她嗎?」
「喜歡...吧?」
「請跟她說清楚啊」
不知道為什麼地跟D聊了感情問題
假日,跟主人格去買了東西
那天很少見地一直都是主人格
在外面吃了晚餐,回家的路上
「主人格桑至今有跟幾個人交往過啊?」
「我是沒有。B的話有很多.....我想啦....」
「這樣啊,你要跟我交往嗎?」
「咦...啊....是的」
是比第一次看到的笑容更美的笑容
那天她在我的房間過夜了
既然這樣不管用什麼手段我都要阻止一件事情
B的男人遊戲
隔天,我去隔壁找了B
[315]
在房間裡面的是A
看到我的時候顯得有點開心
我說想見B
她說你果然會在意呢
就換成了B
「我有個請求」
「大概猜得到是什麼啦」
「請停止跟男人的遊戲」
「嗯~、怎樣好呢、那你要跟我上床嗎?」
完全沒有給我正面的回應
我回了房間想了些計畫
主人格到了我房間
「那個...你可以跟B....做喔...」
「蛤?」
「是我的身體所以不是劈腿」
「但是...」
「我不想要 > >1以外的人」
我好煩腦
就這樣,一瞬間B跑出來了
「好了好了,讓我看看你有多少能耐XD」
「我不能先跟主人格做過嗎」
「吼~身體都一樣啦」
「拜託妳了」
「現在嗎?」
「不是...」
「你是說忍到那之前嗎?」
意外地B是個能溝通的人
這時離跟主人格上床還很遠
到那時B有忍住還是沒忍住我也不想知道了
跟主人格做的時候非常地害羞
光是接吻就整個連紅了
這個先擺一邊
後來常常一起在假日出門
雖然有時候是A有時候是D
最初的時候感覺主人格跟A更常笑了
反而D越來越少出來
G有時後會跑出可是怕痛所以沒有打我
F一如往常地不時就跑出來玩
買東西的時候,突然出來一下把糖果放到推車裡面去
隨著跟主人格的親熱,B開始不出現
過了一陣子,主人格很激烈地哭了出來
她好像自己也不知道為什麼要哭
後來A告訴我,是因為C不見了
他說應該是割腕的時候的記憶讓主人格哭了
在那時候,公司指派我轉任了
在那天,回家時繞路去買了戒指
直接進了鄰居的防家
總覺得事主人格
「我回來了」
「你回來了呀」
「我要轉任了」
「轉任...要去哪呢?」
「去〇〇」
「這、這樣啊....是升官呢」
看來要哭卻勉勉強強擠出笑容的表情
「要跟我一起去嗎?」
她拒絕我了
我哭了
隔天,A過來了
「你被甩了呢」
「怎麼辦啊」
「把她綁走如何呢」
「我很認真在講耶」
「主人格不想給 > >1帶來困擾啊」
「沒有什麼困擾啊」
哭了
數天後,我到了隔壁房間
「不行的理由是什麼呢」
「對不起,我不想妨礙你」
「那請你一起過來」
「那、那個」
「請你在我看得到的地方。看不到主人格桑我才會在意而感到困擾。
每天都可以看到可以安心才不會妨礙到什麼」
「有點害怕」
「請你準備搬家」
「那個.....我知道了」
就、結婚了
[468]
>>464
至今多久之前的事情?
[505]
>>468
去年4月
在那個公寓住了兩年
現在是去那時的醫生介紹的地方
A跟F現在還在
BDEG雖然還在但是最近沒看到
E本來就沒出來過
其他的人格有時候有有時候沒有
有存在但是沒出來過的人格
也有兔子但是在我跟F見面後就沒有出來過
[487]
那、 > >1跟主人格各是幾歲呢?
[520]
> >487
我 26
太太 23
太太不同人格有不同年齡
身體是23
不是主人格的時期似乎也蠻長的
[491]
很在意幾件事情
‧現在人格有幾個
‧結婚時其他人格的反應
‧其他的人格對 > >1有戀愛感情嗎
[533]
> >491
沒有被反對
B一邊笑著說
啊這樣就不好玩了,真無聊啊
雖沒有戀愛感情彈是重要的人
[509]
人格不同果然是會喜歡不同的東西嘛?
食物跟服裝等
[550]
> >509
會變
D像是年輕美眉的感覺
B多用性感內衣
主人格很討厭海膽但是D超愛海膽的
兔子我就不知道了
好像就很孩子氣什麼的
標籤:
瀏覽次數:
177
人氣指數:
2577
累積鼓勵:
120
切換閱讀模式
回應
給他日記貼紙
給他愛的鼓勵
檢舉
檢舉原因
此為詐騙帳號
此為廣告帳號
此為援交帳號
他未滿18歲
此為不雅及騷擾留言帳號
其他
給本文愛的鼓勵:
最新愛的鼓勵
給本文貼紙:
得到的貼紙
得到的貼紙:
給本文貼紙
本日記尚未得到貼紙
2112 5 6
《前一篇
回他的日記本
後一篇》
關於工作~