檔案狀態:    住戶編號:877868
 cheesecake 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
不看大選看料理鼠王 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 便祕
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 悲慘世界
作者: cheesecake 日期: 2008.01.14  天氣:  心情:
不知道大家對哪部音樂劇印象最深刻哩?
嗯......
很多人會回答歌劇魅影...或是鐘樓怪人...
還有一部很棒的音樂劇喔--悲慘世界

我很喜歡的悲慘世界(Les Miserables)
是改編自維克多雨果(Victor Hugo)於1861年完成的小說
--悲慘世界(也有人翻成孤星淚)
1980年第一次在法國巴黎登場
1985年第一次英文版本則在倫敦上演
迄今
在不少人心目中是20世紀音樂劇裡最偉大的作品。

故事的背景在法國大革命時的巴黎
一個因為偷麵包而被判刑的犯人尚萬強
在假釋後成為成功的商人
一心希望能為自己所犯的錯贖罪
但卻不得已要隱藏自己的身分
因為社會的價值觀以及貪婪的人性
還有當時法國動盪的政局
整齣劇是一場人性善良面和邪惡面的抗戰

悲慘世界和其它音樂劇不同的是
劇裡流露出非常深刻的愛
不管是親情、愛情或是友情
常常都讓我聽歌聽到掉眼淚(我哭點比較低啦)

尤其有二首歌歌詞和旋律超打動人心
就算你從來不知道這齣劇
或是你英文只聽得懂abc
你都會喜歡的歌(這樣說好像是二首芭樂歌)
"Bring him home"and "On my own"
前一首是一個爸爸在看到女兒心愛的男子因為革命
有可能要被敵人奪取性命時
向上帝祈禱
希望能夠代替他死去
God on high, hear my prayer.
In my need, You have always been there.
He is young, he is afraid.
Let him rest, heaven blessed.
Bring him home
Bring him live.......(歌詞省略)

後面那一首則是罕見地講到暗戀的心情
是由女配角演唱
有個女孩出身貧賤
卻愛上一個年青有為又正直的男孩
不止是身分地位不配
男孩也老早有了心儀的女生了
不過
在她的想像裡
他們是全世界最甜蜜的一對
不過
終究只是想像
夢醒的那刻
也是心碎的一刻

On my own, Pretending he s beside me
All alone ,I walk with him till morning
Without him, I feel his arms around me
And when I lose my way, I close my eyes and he has found me
In the rain,the pavement shines like silver
All the lights are misty in the river
In the darkness, the trees are full of starlight
And all I see is him and me forever and forever

And I know it s only in my mind
That I m talking to myself and not to him
And although I know that he is blind
Still I say there s a way for us

I love him
But when the night is over
He is gone, The river s just a river
Without him, the world around me changes
The trees are bare and everywhere the streets are full of strangers

I love him
But everyday I m learning
All my life, I ve only been pretending
Without me, his world will go on turning
A world that s full of hapiness that I have never known

I love him
I love him
I love him, but only on my own
(細膩動人的歌詞,讓我每聽鼻子都酸酸的呢,呵)

有機會的話
大家可以聽聽看喔



標籤:
瀏覽次數:62    人氣指數:1822    累積鼓勵:88
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
不看大選看料理鼠王 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 便祕
 
給我們一個讚!