還沒登入愛情公寓嗎？   還沒加入愛情公寓嗎？ 馬上進入公寓和 10,543,332 個住戶交朋友～
檔案狀態:    住戶編號:436170
 留與它年說夢痕 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
隨筆一件事 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 星劇
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 오늘같은눈물이 (今天的眼淚)
作者: 留與它年說夢痕 日期: 2014.02.19　　天氣: 　心情:

許閣-오늘같은눈물이 (今天的眼淚)歌詞中譯 


Translated by Ari


這樣喚著你的人是我

不分場合流著的眼淚或可是愛情


你一直在我身邊，我怎會不知道是你

怎會擁抱著等我的你，只叨絮那些悲傷故事

今天這樣的眼淚還剩多少？


我不懂愛亦不懂離別，你可否告訴我？


淚如雨水，遮蔽了雙眼


要往哪裡去？ 像今天一樣的眼淚還有更多……


不知還有多少


不知還有多少




ps.是來至星星的你歌詞  有找到  另一種翻法  但看起來很奇怪  不若這人翻的流暢
標籤:
瀏覽次數:98    人氣指數:498    累積鼓勵:20
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵：  最新愛的鼓勵
隨筆一件事 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 星劇
 
更多功能
認證住戶 ． 日記 ． 相簿
公寓活動
關於i-Part
關於我們 ． 個資保護 ． 交友安全
客服中心 ． 退租申請 ． 愛心發票
新聞報導 ． 廣告 ． 合作 ． 徵才
投資人專區． 網站導覽
其他裝置
APP store 立即下載
google play立即下載
Facebook 立即安裝
給我們一個讚!