檔案狀態:    住戶編號:2364103
 天使之翼 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
星期六出生的女子 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 唐吉訶德的劍
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 你可曾真心的愛過一個女人
作者: 天使之翼 日期: 2011.02.20  天氣:  心情:
剛剛在fb上看見朋友新po上的一則訊息
關於一首歌...你可曾真心的愛過一個女人
看了歌詞滿有感覺的
所以copy過來留著...

在每個男人或女人的心中
都留有一個空間
想要讓另一個人進駐
只是,有的人很幸運的很快就找到
有的人則尋尋覓覓一生
也找不到那個人...
我想向已經找到的人道聲恭喜
請珍惜並好好的經營你與他的共同人生
[:#]

以下是翻譯成中文的歌詞:

真正的愛一個女人
去了解她,你會知道她的內心
傾聽她的每個想法,看到她的每個夢
並且給她翅膀,當她想要飛的時候
而當你無助的躺在她懷裡的時候
你會知道,你真的愛上了一個女人

當你愛上一個女人的時候
告訴她,她是你想要的人
當你愛上一個女人
告訴她,她是你心中唯一的人
因為她需要有人告訴她
愛情可以是天長地久
所以,告訴我你可曾
  真正的愛過一個女人?

真正的去愛一個女人
讓她抱著你
直到你知道她也需要撫觸
你會感覺到她的香味,真正的去品嚐她
直到你的血液中也有她
而當你在她眼中看到你未出世的孩子的時候
你會知道,你真的愛上了一個女人

你應該給她信心,抱緊她
一點點溫柔,好好對待她
她也會跟隨著你,好好的照顧你
你應該好好的愛你的女人

演唱: Bryan Adams 布萊恩亞當斯
曲名: Have You Ever Really Loved A Woman 你可曾真心的愛過一個女人
專輯: 18 Til I Die (1996年發行)
歌詞:
⋯⋯
To really love a woman
To understand her - you gotta know her deep inside
Hear every thought - see every dream
And give her wings - when she wants to fly
Then when you find yourself lying helpless in her arms
You know you really love a woman

*When you love a woman
You tell her that she s really wanted
When you love a woman
You tell her that she s the one
Cause she needs somebody to tell her
That it s gonna last forever
So tell me have you ever
really - really really ever loved a woman?

To really love a woman
Let her hold you
Till you know how she needs to be touched
You ve gotta breathe her - really taste her
Till you can feel her in your blood
And when you can see your unborn children in her eyes
You know you really love a woman (*)

You got to give her some faith - hold her tight
A little tenderness - gotta treat her right
She will be there for you, taking good care of you
You really gotta love your woman...
標籤:
瀏覽次數:134    人氣指數:5294    累積鼓勵:258
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
星期六出生的女子 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 唐吉訶德的劍
 
住戶回應
 
時間:2011-02-20 23:10
唉,我愛了.........人家心中沒有我............


給我們一個讚!