檔案狀態:    住戶編號:1338030
 柑橘 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
打爆你... 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名:
作者: 柑橘 日期: 2008.08.08  天氣:  心情:
總覺得...

在我面前的事情

都是虛幻的虛假的

為什麼...會這樣子

我也不知道

我想逃!!

逃到遠一點的地方去

我總是在最後才了解

為什麼會有人想要逃離這

為什麼要躲避一切

我也知道

躲的了一時,躲不了一輩子

但...

還是會想要逃ˇˇ

家裡的門一道道的上鎖,我一道道的解開打開

可是我一直解不完那些鎖...

看來...我還是需要有人幫我打開這些鎖了

還是我該裝做看不到聽不到這些

或許這些鎖...可能就

我可以像小孩子一樣逃避嗎...

可以像小孩子一樣什麼都不管嗎

如果時間能到返...

每個人的最後要求...

----------------------------------------------------------------------------

今天上班

早上沒什麼事情,到了晚上才有點事情

我在中途還去看了牙醫

本來想問他們怎麼沒去過今天這個日子

但我一直忘記= =

這不重要!!

後來回到店裡繼續上班

稍微有點小忙了一下

後來我接了一通電話,說要提早送到

我看了看那張單,想說沒什麼

後來我走去前面,我看到三朵"玫瑰花"

然後聽其他同事說,是有一個看起來50歲上下的人要送別人的

我們後來就用抽籤看誰去

結果是我= =

好吧...我就來去看這位,被指名道姓的人長的好不好看QQ

當我送到的時候,那位小姐...你還真忙阿

電話狂響...

然後我聽到他說

這"又"是誰送的@@?

我回答他說:我不清楚呢...

當我把東西遞給他的時候,電話又響...整個是響不停阿= =

我就趕快把東西拿給他,也把花拿給他就先離開了

看那個女的

我猜他應該是30(+5,-3)這個年紀吧@@

之後就都沒什麼特別的事情了...

---------------------------------------------------------------------------------

翻譯的不大好...

就見諒吧^^

我故意把翻譯打成空白的!!

這樣...才可以了解他原本的日文^^




よみかえれ
(甦醒吧)←反白就可以看到翻譯

空と大地が 交差している
(天空與大地交會處)

今たずんでるこの世界で
(佇立在這個世界)

命がぅまれ また沉んでく
(誕生出生命隨而沉沒)

繰り返される営みの中
(不斷重復的因果循環)

こんなもんとよぎつた瞬間
(如此的命運與過往的瞬間)

夢は力をなくす
(夢想也失去了力量)

もぅ一度生まれよぅ
(再次重生)

この場所で
(在同個地點)

正義のその奧で夢が息づいる
(正義的深處夢想還有氣息)

重なる力を信じて
(相信累積的力量)

正義のその奧に闇が潛んでいる
(正義的深處隱藏著黑暗)

見極めろ全てを
(看透世間的一切)

振り上げた剣は切り裂くためじやない
(揮出手中劍并不是為了斬斷命運)

引き合ぅ絆で
(而是劃破糾纏的葛藤)

呼ぴ覚えませ
(喚醒它)

鮮やかに
(鮮明地)

傷ついて行き場をなくし
(受傷丟失去處)

さまよっているその魂を
(徬徨著的靈魂)

癒す力は、心の奧で
(治療的力量,心的深處)

靜かに鼓動を刻んでいる
(安靜地刻著跳動)

持てる力全てぷつけ
(釋放出全部的力量)

淚を流すのなら
(眼淚要是流出)

選ぷべき道は
(選擇正確的道路)

君を待ってる
(等著你)

見失った今と通り過ぎた過去の
(我丟失了的現在走過了的過去)

狹間であきらめるよりも
(心中都快放棄)

今目をそらさずにここからはじめよぅ
(現在不轉移視線從你這裡開始)

見極めろ明日を
(看見明天)

誰かに見せつける勇氣は脫ぎ捨てて
(誰能把勇氣割捨掉呢)

素直にもどろぅ
(坦率的柔和)

呼び覚ぇませ
(喚醒它)

鮮やかに
(鮮明地)


正義のその奧で夢が息づいる
(正義的深處夢想還有氣息)

重なる力を信じて
(相信累積的力量)

正義のその奧に闇が潛んでいる
(正義的深處隱藏著黑暗)

見極めろ全てを
(看透世間的一切)

振り上げた剣は切り裂くためじやない
(揮出手中劍并不是為了斬斷命運)

引き合ぅ絆で
(而是劃破糾纏的葛藤)

呼ぴ覚えませ
(喚醒它)

鮮やかに
(鮮明地)

let there be light
(將黑暗給毀滅)
revive a soul
(我們是通靈者)


標籤:
瀏覽次數:72    人氣指數:3272    累積鼓勵:160
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
打爆你... 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 
 
給我們一個讚!