Director: Delbert Mann
Writers: Terence Rattigan (screenplay), John Gay (screenplay), and 2 more credits »
Stars: Rita Hayworth, Deborah Kerr and David Niven
黛博拉蔻兒飾演一個凡事聽從母親使喚情緒神經質而脆弱的女孩Sibyl
她跟母親一同長住在飯店裡
她偷偷暗戀一個Pollock少校喜歡聽他講軍中的故事
這個自以為藏在心裡的事情,卻被母親和飯店住戶都看在眼裡
母親於是警告她必須注意自己的行為,避免別人的指指點點
結果無意間蔻兒的母親在報紙上發現了
這個"Pollock少校"事實上是個會在電影院偷偷摸女生的傢伙
並且因此被警察抓了而他口中的軍中事蹟也是假的
於是蔻兒的母親召集了住戶想要用集體同盟的力量
將這個少校逼迫讓他搬出這個飯店
由於蔻兒的母親滿口仁義道德大家也被她半逼迫著不好意思拒絕
於是就讓蔻兒的母親作為大家的"代言人"(事實上言論是自己的)
好讓自己的企圖心可以得逞
John替少校說話認為少校的作為頂多只會讓他自己對他的觀感變差
或許下次遇到他將對他露出鄙夷眼神罷了
沒有必要透過群眾的力量把他掃地出們....
他同時認為Sibyl只會對母親唯唯諾諾
認為她必須學會向母親說"不"
但是John自己也有事情待解決
他為了遠離舊情人帶給他的傷痛而來到這個飯店
並且與飯店管理人開始交往
但是他的舊情人Ann Shankland(莉塔海華)卻來到這個飯店住宿
John跟Ann在一起時相互傷害分開時又用回憶自己傷害自己
所以互相遠離仍然是沒有辦法可以供解脫的
他們用謊言或逃避等各種方式想要解決這種毫無希望的情況
但是沒有辦法他們其實仍然愛著對方
搞到飯店管理人都出來協調他們倆個的謊言以及誤會心結
少校知道大家都知道自己偷摸女生的行為之後也羞愧得難以繼續住在這
而原本自己的好友蔻兒也對他這樣的行為感到噁心而失望
他只好跟蔻兒傾訴自己原本就是不擅與人相處的人沒有自信
並認為自己跟蔻兒就是很相似的人所以才會成為朋友
對友誼、性都感到沒有自信所以才會假造自己是成功的軍人
少校離開飯店前在吃早餐的時候
蔻兒的母親看到他便露出不恥的表情
但是其他那些她認為"跟自己已經同盟"的房客們
卻露出真性情地跟少校說早安並且相互寒喧
蔻兒的母親覺得自己被背叛了便想要跟女兒一起離席
蔻兒這時候才反抗母親
說出自己想要獨自在這吃早餐的心願
母親孤立而不悅地離去
蔻兒跟少校寒喧少校由於感受到其他房客對他的溫暖
決定繼續留住而管理人也感到很高興
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
【separate tables】
At separate tables we sit down to eat
In separate bedrooms we go to sleep at night
I only wish you knew how much
You’ve been on my mind
I think about you when the morning comes
I think about you when all my day is done
Wondering what you are doing now
Are you lonely too
Because I - I miss you here tonight
And I wish you were by my side
And I don’t want to let go
At separate tables we sit down to write
The separate letters that never see the light
If only we could just agree
To read between the lines
I want to see you and I know what I will say
We must be crazy to throw it all away
Never knowing what is lost
Before it’s all too late
And I - I miss you here tonight
And I wish you were by my side
And I don’t want to let go
Yes I - I miss you here tonight
And when I hold you by my side
Well I’m not going to let go
住戶編號:878920
檢舉原因
心情: 
