[Verse 1 - Sean Kingston]
Ring ring, who's calling that's my baby girl on the phone (girl on the phone)
鈴鈴 打給我的是我的寶貝情人
She say she need some space say she wanna leave me alone (leave me alone)
她說她需要一些空間 她說她想離開我(離開我)
But I aint tripping cause she said it on her ownThat's just the way life goes
這只是一條我必須離開的路
Lemme know that big girls don't cry
還是讓我知道大女孩是不會哭的
but please let me explain (let me explain)
但請讓我解釋
Can we please work things out before you go on your way (on your way)
可不可以在我們精疲力竭之前你繼續前往你的路程
See i got alota things on my mind and I know your feelin' the same
在我腦海裡浮現到了很多東西 我也知道你有相同的感覺
(feelin' the same) (相同的感覺)
Cause the situations outta control
引起了這個無法控制的局面
[Chorus - Fergie & Sean Kingston]
I hope you know, I hope you know
我希望你能明白，能明白
That this has nothin' to do with you
這跟你沒有關係
Im feelin' blue lets work things out
我感覺很沮喪 這使我們都筋疲力竭
Cause I don't know what to do
以致我不知道我該怎麼做
And I'm gonna miss you like a child misses their blanket
我知道我將會想念你、就像孩童總懷念他們的毛毯
but I gotta get a move on with my life
但是現在我要繼續走我自己的路了
That's just the way it has to go
這只是一條我必須離開的路
And big girls don't cry
堅強的女孩子是不會哭的
Don't cry, Dont cry, Dont cry
不會哭、不會哭、不會哭的
[Verse 2 - Fergie]
The smell of your skin lingers (lingers)
你的味道一直徘徊
On me now (C'mon)
在我腦海
Probably on your flight back to your hometown (hometown) (Is that right)
我知道你現在可能正在回家的飛機上
I need some shelter of my own protection baby (baby) (c'mon)
我需要一個安靜的場所，親愛的
To be with myself and center, clarity
就我一個人，明晰的，平靜的，安寧的
Peace, serentity
安和的 平靜的
[Chorus]
I hope you know, I hope you know
我希望你能明白，能明白
That this has nothin' to do with you
這跟你沒有關係
Im feelin' blue lets work things out
我感覺很沮喪 這使我們都筋疲力竭
Cause I don't know what to do
以致我不知道我該怎麼做
And I'm gonna miss you like a child misses their blanket
我知道我將會想念你、就像孩童總懷念他們的毛毯
but I gotta get a move on with my life
但是現在我要繼續走我自己的路了
That's just the way it has to go
這只是一條我必須離開的路
And big girls don't cry
堅強的女孩子是不會哭的
Don't cry, Dont cry, Dont cry
不會哭、不會哭、不會哭的
[Verse 3 - Sean Kingston]
What should I do. I'm missin' you
我該怎麼做 我好想妳
And I feel so down
但是我覺得我好低落
Now that your gone, I can't go on
你的離開讓我現在難以繼續下去
This must be the end
一切卻都必須結束了
I hope you know, I hope you know
我希望你能明白，能明白
That this has nothin' to do with you
這跟你沒有關係
Im feelin' blue lets work things out
我感覺很沮喪 這使我們都筋疲力竭
Cause I don't know what to do
以致我不知道我該怎麼做
And I'm gonna miss you like a child misses their blanket
我知道我將會想念你、就像孩童總懷念他們的毛毯
but I gotta get a move on with my life
但是現在我要繼續走我自己的路了
That's just the way it has to go
這只是一條我必須離開的路
And big girls don't cry
堅強的女孩子是不會哭的
Don't cry, Dont cry, Dont cry
不會哭、不會哭、不會哭的
住戶編號:1687422
檢舉原因
心情: 
