很輕快的音樂 蠻喜歡的歌之一 下面是中英文歌詞
Hey, Miss red Carpet.
嗨 那位紅地毯小姐
She can autograph my pockets,
可以請你在我的口袋上簽名嗎?
Anytime, anyplace, anyway,
無論何時何地何處
I'll be looking at everybody else,
我會注意你旁邊那群蒼蠅的一舉一動
Watch it.
小心你的美貌所帶來的危險
I don't wanna be obnoxious,
我不想要當個麻煩
But this girl worth the gossip.
但這女孩值得我用甜言蜜語來追求
Take away the smile,
帶走你的招牌笑容
The tattoos now, forever she very guardless.
將他刺在我的身上 現在他需要一個人來保護
I imagine her topless,
我想像他赤裸裸著在我面前
She might set off my rocket.
他點燃我的小火箭
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
倒數之後 準備發射
On and poppin'.
來吧 讓我們跟著節奏起舞
She met Mark and then
他遇見我的白痴朋友Mark
Attitude like we arguing,
這使我們產生敵意的火光
Return by my side, I bring glitter to my life.
現在請你回到我的身邊 你使我的生活更加閃爍
I should twitter, this girl is sparklin'.
我應該在Twitter上留言 這女孩跟火花一樣亮眼
Akon [Chorus]
She ain't no rockstar
她不是個搖滾巨星
But she got groupies.
但她卻有成千上萬的紛絲
She ain't no actress,
她不是個明星演員
But she make movies.
但她卻像電影裡的女主角一樣亮眼
And when she struts that thing around,
當她充滿自信的移動她那婀娜多姿的身體時
Everybody be breakin' they neck like,
每個人都伸長脖子想知道
Who dat girl?
那女孩是誰?
She ain't got riches,
她並不是個千金
But she's got fashion.
但她卻掌握流行的趨勢
She ain't a model,
她不是模特兒
But camera's flashin'.
但照相機拚了命都要拍到她一影
And when she struts that thing around
當她充滿自信移動她那婀娜多姿的身體時
Everybody be breakin' they neck like,
每個人衝破了頭都想知道
Who dat girl?
那神秘的女孩到底是誰?
Hey, they wanna know my mamma name,
嘿 他們都想知道他的名子
Cus thats where she get from,
那就是他們想要的
They ain't never shot her with silicon,
她的全身上下都是如此自然毫無加工
Shawty is her and her and she the real one
年輕辣妹中哪一個才是她
Touch one, grab one, feel one,
摸一摸 抓一抓 感受一下
I wish she would'a told me that
我希望她能告訴我
Ain't nothing wrong bringing the old me back,
沒有任何理由 我不會再犯下以前的錯誤
Little mamma knows my body so trophy glass,
她知道我結實的身體就像獎盃一樣
She worth it, bring me some Chloe bags
她值得這一切 為我生命中帶來鮮豔的花朵
Like damn, can I be yo' police badge
真該死 我是否可以當你的靠山
Pull it up, get a little cozy and
脫掉吧 讓我們享受這時刻
Woman is sort'a like a oldie jam,
女人就像果醬般柔軟
Record some ssh
讓我錄下這片刻
On a playboy cam
就像在拍花花公子一樣
She ain't no actress,
她不是明星演員
The movie found my matress.
電影公司找上了她
Rockstar, none of that practice,
天生的搖滾巨星 就算沒有任何練習
But still she's got fanatics.
她仍然抓住所有人的視線 |
住戶編號:2232013
檢舉原因
心情: 
