檔案狀態:    住戶編號:1113455
 不加糖的人生 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
溫暖的高雄 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 神準的心理測驗
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: PS我愛你
作者: 不加糖的人生 日期: 2008.03.01  天氣:  心情:


今天去夢時代看P.S我愛你~
看完的感覺就是感動加好笑~
看到電影中放的音樂的歌詞~
更覺得人生中真的有至死不渝的愛情嗎~
底下是電影中讓我最感動的歌~

Love   YouTill The  End

演唱:The  Pogues 

I  just  want  to see you
When you're all alone
I just want to catch you if Ican

Ijust want tobe there
When the morning light explodes
On your face it radiates
I cannot escape
I love you till the end

I just want to tell you 
Nothing you don't want to hear
All want is for you to say 
Why don't you just take me where I`ve never been before
I know you want to hear me catch my breath

I love you till the end 
I love you till the end 

I just want to be there 
When we`re caught in the rain
I just want to see you laugh not cry
Ijust want to feel you 
When the night puts on its cloak
I`m lost for words don`t tell me
cause all I can say
I love you till the end 
I love you till the end I love you till the end 


中文歌詞翻譯

我只想看到你
當你孤單時
如果可以我只想抓住你
我只想在那
當晨曦透過窗
如霧灑於你時
我逃不開
我愛你至死不渝

我只想告訴你
我不說你不想聽的話
我只要你說
帶我去從未去過的地方
我知道你想呼吸我的呼吸

我愛你至死不渝
我愛你至死不渝

我只想在那
當我們在雨中邂逅
我只想看你笑不哭泣
我只想感覺你
當夜幕低垂
別告訴我即將失去

因為我只能說
我愛你至死不渝
我愛你至死不渝
我愛你至死不渝


有什麼樣的愛情可以至死不渝~
有什麼樣的愛情可以笑不哭泣~
有什麼樣的愛情可以不孤單~
好像沒有吧~
每段感情最終都有變的一天吧~
電影中有一段話~
不論一個人多孤單都要往前走~
這句話真的很經典~
因為真的不論一個人有多麼的孤單和寂寞~
也是要繼續往前走~
看了這部也許可以小小的影響我現在的想法吧~
因為在感情上我總是停下我的腳步~
不願再往前走~
雖然我不知道未來的感情會是怎樣的結局~
但我會努力適著去接受~
也許我不會馬上放開心去愛一個人~
也許我不是個溫柔的女生~
也許不一定會有永遠不變的愛情~
也許幸福一樣是短暫的~
但我不會再抗拒愛情的來臨吧~


今天看完電影去看我最想要的機車~
不知道買不買的成~
是山葉的CUXI~粉紅色的~
第一眼看到它~
就超喜歡的~
真希望可以擁有它~

標籤:
瀏覽次數:318    人氣指數:5098    累積鼓勵:239
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
溫暖的高雄 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 神準的心理測驗
 
給我們一個讚!