天使にふれたよ!(觸碰到天使了!) 作詞:平沢唯・秋山澪・田井中律
作曲:琴吹紬
ねぇ思(おも)い出(で)のかけらに 吶 如果要為回憶的碎片 名前(なまえ)をつけて保存(ほぞん)するなら 起名而保存的話 『宝物(たからもの)』がぴったりだね 『寶物』正是最合適的吧! そう 心(こころ)の容量(ようりょう)がいっぱいになるくらいに 沒錯 讓心滿滿的 過(す)ごしたねトキメキ(ときめき)色(しょく)の毎日(まいにち) 度過了心動色彩的每一天 なじんだ 制服(せいふく)と上(うえ)ばき 熟悉的制服和室內拖鞋 ホワイトボードの落書(らくが)き 以及白板上的塗鴉 明日(あした)の入り口(ぐち)に 是否必須留在 おいてかなくちゃいけないのかな 通往明日的入口前呢?
でもね会(あ)えたよ 素敵(すてき)な天使(てんし)に 可是呢 我遇到了美麗的天使 卒業(そつぎょう)は終(お)わりじゃない 畢業不是結束 これからも 仲間(なかま)だから 今後仍是好夥伴 一緒(いっしょ)の写真(しゃしん)たち おそろのキーホルダー 一起拍的合照 成對的吊飾 いつまでも輝(かがや)いてる 無論何時都閃耀著光芒 ずっとその笑顔(えがお) ありがとう 謝謝你 那永遠的笑容 駅(えき)のホーム 河原(かわはら)の道(みち) 車站月台 河堤小路 離(はな)れてても 同(おな)じそら見上(みあ)げて 即使相隔遙遠 也是仰望著同一片天空 ユニゾンでうたおー 一起齊聲合唱吧 でもね会(あ)えたよ 素敵(すてき)な天使(てんし)に 可是呢 我遇到了美麗的天使 卒業(そつぎょう)は終(お)わりじゃない 畢業不是結束 これからも 仲間(なかま)だから 今後仍是好夥伴 大好(だいす)きって言(い)うなら 大大好(だだいす)きって返(かえ)すよ 若你說最喜歡我們的話 我們也會回說最最最喜歡你了 忘(わす)れ物(もの) もうないよね 沒有遺忘的東西吧 ずっと永遠(えいえん)に一緒(いっしょ)だよ 要永遠 永遠地在一起喔