我渴望能見妳一面，

但請妳記得，我不會開口要求要見妳。

這不是因為驕傲，妳知道我在妳面前毫無驕傲可言，

⋯⋯

而是因為，唯有妳也想見我的時候，我們見面才有意義。

1950年 西蒙.波娃

I m so eager to see you again

but I wouldn t ask to see you

not because I m proud

In fact, in front of you

I cede all my pride

yet only if you asked to see me

our meeting would be meaningful to me

Simone de Beauvoir, 1950

********************************

酒後

心裡總有一張不斷浮現的臉龐

揮之不去....

是妳

像圍繞在身邊

又像在遙不可及的彼端

漸漸了解李太白為何獨好杯中物

因為在迷離之間   能夠讓思念更加的強烈

也能讓我感到....妳就在我身邊...

唾手可得....

妳

睡了嗎?

我祈求我的思念能將妳喚醒

妳

醒著嗎?

我但願我的溫柔能讓你沉醉

************************

或許

在這平靜無波的夜色裡...

暈眩

是我思念妳最佳的途徑...