檔案狀態:    住戶編號:436170
 留與它年說夢痕 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
向逆境乾杯,跟敵人致敬 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 唉,都是一輩子呀
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 一問三不知
作者: 留與它年說夢痕 日期: 2014.05.16  天氣:  心情:

有個媽媽不懂英語,上市場買菜時偶爾聽到幾個單字片語,不好意思問人,於是就背記下來問兒子。


媽媽:「兒子!你告訴我,『It’s too easy!』是什麼意思?」


兒子:「喔!太簡單了。」


⋯⋯

媽媽:「簡單還不快說?」


兒子:「啊?就是『太簡單了』呀!」


媽媽:「你以為我不會揍你嗎?」
語畢,就摑了兒子一巴掌,罵道:「不懂就給我坦白講!」


接著,媽媽又問:「我再問你,『what』這字何意?」


兒子:「什麼。」


媽媽:「我問你『what』是什麼意思?」


兒子:「就是『什麼』的意思呀!」


說完,媽媽生氣了,再賞他一巴掌,罵道:「你在耍我呀?!」


媽媽再問:「你説,『guess』是什麼意思?」


兒子摀著臉說:「猜猜看!」


媽媽:「我問你『guess』是什麼意思?你竟然叫我猜猜看?」


兒子:「就是猜猜看呀!」


說畢,兒子又被打了一巴掌,媽媽罵道:「連續問你三題都不㑹,書白唸啦!」


媽媽:「我再問你,老老實實告訴媽,

標籤:
瀏覽次數:40    人氣指數:240    累積鼓勵:10
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
向逆境乾杯,跟敵人致敬 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 唉,都是一輩子呀
 
住戶回應
 
時間:2014-05-18 19:57
她, 62歲,新北市,經商
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!