檔案狀態:    住戶編號:1473633
 小po 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
君を想うとき 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 白い雪
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: いつか溶ける涙
作者: 小po 日期: 2009.01.18  天氣:  心情:
あの日岀逢わなければ 今も笑えてたのかな
如果那天我們沒有相遇的話 現在仍能放聲歡笑吧

あの日失くした笑顏 いつか溶ける涙
在那天消失了的笑容 總有一天會溶化作涙水

ほら 今年も雨降る 午後儚い泡沫の色
妳看 今天又下雨了 下午的色彩就像虛幻的泡沫顏色

空も優しく見えないわ だって獨りだもの
天空已不再那么溫柔 因為只有我獨自一個人

いたすらな運命に 言葉も出ないわ
面對著惡作劇般的命運 我幾乎連言語都失去了

解り合えた二人に もう涙れないの
互相理解的兩個人 已經不能再在一起了嗎

あの日岀逢わなければ 今も笑えてたのかな
如果那天我們沒有相遇的話 現在仍能放聲歡笑吧

あの日失くした笑顏 いつか溶ける涙
在那天消失了的笑容 總有一天會溶化作涙水

ほら うれいたかぜ吹く度 揺れる悲しみのいと
妳看 每次憂郁的風吹起 悲傷如同隨風搖曳的絲線

他のだれもほどけないわ きっとあなた以外
除了妳之外 無人能抹平這份心傷

しおさいの香りに あなたを探すよ
循著潮水的氣息 摸索妳的蹤跡

ぬくもりのきおくに 早くなるこどう
憶起溫馨的往昔 心跳漸漸加速

あの日岀逢わなければ 今も笑えてたのかな
如果那天我們沒有相遇的話 現在仍能放聲歡笑吧

あの日失くした笑顏 いつか溶ける涙
在那天消失了的笑容 總有一天會溶化作涙水

あの日岀逢わなければ 今も笑えてたのかな
如果那天我們沒有相遇的話 現在仍能放聲歡笑吧

あの日失くしたえがお 胸に殘したまま
在那天消失了的笑容 始終殘留心中

あの日岀逢わなければ 今も笑えてたのかな
如果那天我們沒有相遇的話 現在仍能放聲歡笑吧

あの日失くした笑顏 いつか溶ける涙
在那天消失了的笑容 總有一天會溶化作涙水

あの日岀逢わなければ あの日失くした笑顏
如果那天我們沒有相遇 那天消失的笑容
標籤:
瀏覽次數:47    人氣指數:447    累積鼓勵:20
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
君を想うとき 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 白い雪
 
給我們一個讚!