經常收到網友有意無意所留下的"逗一下", 起初尚以為真的對我這老頭有興趣,隨著接收到的訊息多了,才明白是為著賺取水晶, 也成了典型之會錯意..... 因理解錯誤而產生解讀偏差! ^^
中文字實在頗有意思,這"逗"字同時具有多種解釋,因上下文不同,意義上可有天壤之別! 比如說:這個"逗一下"好了,很明顥指得是逗弄,逗樂,逗耍,逗玩等,具有撩撥,調戲之意. 當然,這是指不經意或隨興放一下電,好玩而已! "逗"又有停留之意,例如常用之"逗留",隱含著時間之延續. 當然,其它還有多種用法,例如:男人最有興趣,女人最擅長之"挑逗". 就有強烈招惹,調戲之意. 至於其它的用法,逗趣,逗笑,逗號,逗雞眼,逗陣,逗嘴取子等等,都是常用詞句.... 想想,一個逗字,竟可衍生出如此多意涵,無怪乎常聽人說,中文博大精深,確實, 窮畢生之力,你我恐也祗能學到一點皮毛而已! 講了老半天,總結一句,當收到"逗一下"時.別高興得太早,可能她祗是逗著你玩而已! ^^ |
住戶編號:1981988
檢舉原因
心情: 
