加值服務
住戶搜尋
心情貼
直播
感興趣
手機交友
還沒登入愛情公寓嗎?
還沒加入愛情公寓嗎?
馬上進入公寓和
10,556,454
個住戶交朋友~
最新留言
想聊天
對我感興趣
互相感興趣
想約會
逗一下
日記留言
紅包抽抽樂!小資變土豪!
素人也能成為明日之星!
移除此區廣告請加入VIP
檔案狀態:
住戶編號:
5168039
勤子
的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
中級日文第三課文法-1b
《前一篇
回她的日記本
後一篇》
中級日文第三課文法二
切換閱讀模式
回應
給他日記貼紙
給他愛的鼓勵
檢舉
檢舉原因
此為詐騙帳號
此為廣告帳號
此為援交帳號
他未滿18歲
此為不雅及騷擾留言帳號
其他
篇名:
中級日文第三課文法-1c
作者:
勤子
日期: 2019.06.26 天氣:
心情:
108年6月26日
(會話一) 蛍光灯(けいこうとう)の取り替えを 頼む。(請人更換日光燈管。)
★ (文法1) 縮約形(しゅくやくけい)(1) :(約音形(1c)。)
(1c)「V-てる」 い抜き(ぬき)言葉,是(V-て いる)的(い)去掉,而成為(V-てる)。
降って いる。 → 降ってる。
待って 行って ください。 → 待ってて ください。
住んで いた。 → 住んでた。
※ 為了不讓大家產生混亂,所以將去掉的(い)打上去,請不要唸出來。
(例)1A:雨、降って(い)る?↗ (在下雨嗎?)
(例)1B:ううん、降って(い)ないよ。(不,沒下。)
(例)2A:東口(ひがしぐち)で 待って(い)てね。(在東口等我喔。)
(例)2B:じゃ、駅の前の本屋で 雑誌、読んで(い)るよ。(那麼,我就在站前的書店看雜誌等你。)
◎ 請大家各造一句造句。
1. 李先生現在正在看電視。
2. 鈴木先生現在正在打電話。
3. 我知道木村小姐的住址。
4. 我在汽車公司工作。(自動車)
5. 兒子在大學教英文。
◆ 答案
1. 李さんは 今 テレビを 見てる。
2. 鈴木さんは 今 電話を かけてる。
3. 私は 木村さんの住所(じゅうしょ)を 知ってる。
4. 私は 自動車(じどうしゃ)の会社で 働(はたら)いてる。
5. 息子は 大学で 英語を 教えてる。
※ 縮約形還有很多,但是本課只教3種,所以省略的在此稍微提示一下。
【(1) 口語簡略形(ちゃ)、(じゃ)。】
★ 動詞ては→ちゃ。
(例)言っては いけない→言っちゃ いけない。(不行說。)
★ 動詞では→じゃ。
(例)飲んでは いけない→飲んじゃ いけない。(不行喝。)
★ 名詞では→じゃ。
(例)日本人では ない→日本人じゃ ない。(不是日本人。)
【(2) 口語簡略形(なきゃ)、(なくちゃ)。】
★ なければならない→なきゃ。
(例) 行かなければ ならない→行かなきゃ(ならない省略)。(不得不去。)
★ なくでは いけない→なくちゃ。
(例) 行かなくでは ならない→行かなくちゃ(いけない省略)。(不行不去。)
【(3) 在口語中,(ら)行常會音變為(ん)的音。】
★ ~らない→んない。
(例) 見つかる→見つからない→見つかんない。(找不到。)
★ ~りない→んない。
(例) 足りる→足りない→足んない。(不足。不夠。)
★ ~れない→んない。
(例) 覚えられる→覚えられない→覚えらんない。(記不起來。)
【(4) (の)的口語中,也常會發(ん)的音。】
★ ~のだ→んだ。 ※ のだ(連語)表示強烈斷定。
(例) それで いいのだ→それで いいんだ。(那就行啦!)
★ ~ので→んで。 ※ ので(接助)說明原因結果的事實。
(例) 飲みすぎなので→飲みすぎなんで。(因為喝太多。)
★ ~もの→んの。 ※ ものですから:辯解、理由。
(例) 来なかった ものですから→来なかった もんですから。(因為是不會來的。)
※ (の)之前所接若為(る)時,此時的(る)通常會發(ん)的音。
★ なって いるの→なってんの。 ※ い省略,(る)發(ん)的音。
【(5) 口語簡略形(りゃ)。】
これは→こりゃ。 それは→そりゃ。 あれは→ありゃ。
すれば→すりゃ。 聞いて いれば→聞いてりゃ。
【(6) その他(ほか)。】
◎ この間(あいだ)→こないだ。◎ とごか→どっか。◎ところ→とこ。
◎君のうち→君んち。
標籤:
瀏覽次數:
41
人氣指數:
641
累積鼓勵:
30
切換閱讀模式
回應
給他日記貼紙
給他愛的鼓勵
檢舉
檢舉原因
此為詐騙帳號
此為廣告帳號
此為援交帳號
他未滿18歲
此為不雅及騷擾留言帳號
其他
給本文愛的鼓勵:
最新愛的鼓勵
給本文貼紙:
得到的貼紙
得到的貼紙:
給本文貼紙
本日記尚未得到貼紙
中級日文第三課文法-1b
《前一篇
回她的日記本
後一篇》
中級日文第三課文法二
住戶回應
時間:2019-06-26 16:11
大維
妳日語不錯喔~
我在廣島一個半月靜岡半年