檔案狀態:    住戶編號:2069390
 安迪 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
Your Life 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 無情的雨無情的你
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 阿巴合唱團-Money
作者: 安迪 日期: 2012.02.24  天氣:  心情:

Money, Money, Money

Lyrics:B.Andersson/B.Ulvaus
Music:B.Andersson/B.Ulvaus

I work all night, I work all day
To pay the bills I have to pay
Ain't it sad?
And still there never seems to be
A single penny left for me
That's too bad
In my dreams I have a plan
If I got me a wealthy man
I wouldn't have to work at all
I'd fool around and have a ball

Money, money, money
Must be funny
In the rich man's world
Money, money, money
Always sunny
In the rich man's world
All the things I could do
If I had a little money
It's a rich man's world
It's a rich man's world

A man like that is hard to find
But I can't get him off my mind
Ain't it sad?
And if he happens to be free
I bet he wouldn't fancy me
That's too bad
So I must leave, I'll have to go
To Las Vegas or Monaco
And win a fortune in a game
My life will never be the same

Money, money, money
Must be funny
In the rich man's world
Money, money, money
Always sunny
In the rich man's world
All the things I could do
If I had a little money
It's a rich man's world

Money, money, money
Must be funny
In the rich man's world
Money, money, money
Always sunny
In the rich man's world
All the things I could do
If I had a little money
It's a rich man's world
It's a rich man's world



自譯
媽媽咪呀

我整夜工作,我整天工作,為了付賬,我必須付錢
它不是悲哀的
留給我,並且仍然那裡從沒好像是一單個的便士
那太糟糕
在我的夢裡我有一個計畫
如果我為我拿到一個富有的人
我確實不必工作,我將閒蕩並且玩得高興
錢,錢,錢
一定是有趣的
在富有的男人的世界內
錢,錢,錢
總是晴朗
在富有的男人的世界內
啊哈ahaaa
我能做的全部事情
如果我有一點錢
它是一個富有的男人的世界
一個人那樣難發現,但是我不能把他忘掉
它不是悲哀的
並且如果他碰巧是有空的,我打賭他將不喜歡我
那太糟糕
因此我必須離開,我必須去
到拉斯維加斯或者摩納哥
並且在一場比賽中贏得一筆財富,我的生活絕不會相同
錢,錢,錢
一定是有趣的
在富有的男人的世界內
錢,錢,錢
總是晴朗
在富有的男人的世界內
啊哈ahaaa
我能做的全部事情
如果我有一點錢
它是一個富有的男人的世界
錢,錢,錢
一定是有趣的
在富有的男人的世界內
錢,錢,錢
總是晴朗
在富有的男人的世界內
啊哈ahaaa
我能做的全部事情
如果我有一點錢
它是一個富有的男人的世界
它是一個富有的男人的世界


標籤:
瀏覽次數:65    人氣指數:265    累積鼓勵:10
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
Your Life 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 無情的雨無情的你
 
住戶回應
 
時間:2012-02-25 22:15
她, 54歲,彰化縣,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-02-24 17:44
她, 54歲,彰化縣,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!