I'm sitting down here,But hey you can't see me
我正坐在這兒，但你卻瞧不見我
Your words cut rather deeply,
你的話多傷人
They're just some other lies
就是一些謊言
I'm hiding from a distance,
我在遠處躲著
I've got to pay the price
總要付出代價
Defending all against it,
向前辯護
I really don't know why
不知道衛
You're obsessed with all my secrets,
你如此為我私密所著迷
You always make me cry
你總是令我哭泣
You seem to wanna hurt me
你總是想要傷害我
No matter what I do
不論我做什麼
I'm telling just a couple,
我只跟一兩個人說
But somehow it gets to you
但話總是傳到你耳邊
But I've learned how to get revenge
我已學會報復
And I swear you'll experience that some day
發誓總有一天 你也會嚐到同樣的滋味
I'm sitting down here,
我正坐在這兒
But hey you can't see me, kinda invisible…
但你瞧不見我 ，彷彿隱形
You don't sense my stay
你感覺不到我的存在
Not really hiding, not like a shadow
我不是躲，也不是像個影子
Just thought I would join you for one day
只是想著要如何接近你一天
I'm sitting down here, But hey you can't see me
我正坐在這兒 但你卻瞧不見我
I'm trying not to avoid you,
我試著不去避開你
Just don't wanna hear your voice
但是不想聽到你
When you call me up so often,
你打電話給我如此頻繁
I really don't have a choice
我等於沒有選擇
You're talking lie you know me
滿口謊言
And wanna be my friend
你說想當我朋友
But that's really too late now,
但是我告訴你已經太遲了
I won't try it once again
我不想再跟你復合
You may think that I'm loser,
也許你認為我是個輸家
That I don't really care
我不在乎
You may think that it's all forgotten,
也許你認為我已遺忘所有
But you should be aware
但你小心
Cause I've learned to get revenge
有天我將反擊
And I swear you'll experience that some day
發誓總有一天 你也會嚐到同樣的滋味
I'm sitting down here,
我正坐在這兒
But hey you can't see me, kinda invisible…
但你瞧不見我 ，彷彿隱形
You don't sense my stay
你感覺不到我的存在
Not really hiding, not like a shadow
我不是躲，也不是像個影子
Just thought I would join you for one day
只是想著要如何接近你一天
I'm sitting down here, But hey you can't see me
我正坐在這兒 但你瞧不見我
I'm sitting down here,
我正坐在這兒
But hey you can't see me, kinda invisible…
但你瞧不見我 ，彷彿隱形
You don't sense my stay
你感覺不到我的存在
Not really hiding, not like a shadow
我不是躲，也不是像個影子
Just thought I would join you for one day
只是想著要如何接近你一天
You seem to wanna hurt me
總是想要傷害我
No matter what I do
不論我做什麼
***************************************************************
好快好快 11天 就這樣過去了
業主明天就回台灣 緊接著三天後又要去韓國
禮拜一準備開簡報會議 商場工程如火如荼的在進行中
前幾天很挫折 我找的 A電梯廠商
( 對方很配合 也很努力用心幫我們設計規劃 )
有一天相約到工地 與營造的富大哥 當面討論
營造大哥突然說 沒辦法給我們標準的寬度尺寸 會減少10公分...
這十公分等於你一說出口 我們這邊的規劃又得重新來過
當初你說250公分以內都可以 其他問題你營造會負責
我的規格 要求230公分的寬 你說OK! 沒問題
在業主回來的前兩天 你卻說只能給我220公分.....(大吉魂都快散了)
廠商重新變更計算載重 就要2個工作天啊...
而後
總監工 袁叔突然來了
袁叔一來就當著 A 電梯廠商的面 開罵:
你找來這什麼電梯廠商? 要知道我們這工程不能拖!
這什麼等級的電梯廠? 計算變更要兩天? 是沒人會做事嗎?
你看富先生一通電話 B廠商15分鐘之內就設計好了 !
換A廠商 : 趕緊解釋 抱歉不是我們這邊拖到時間 是營造 這邊呎寸一直改變..
袁叔當沒聽見...繼續說 :
A廠商你們不能做的話 就說不能配合嘛 一直拖我們時間幹麻?
接著又是一頓臭罵 ...直到A廠商告辭!
剩我跟袁叔 還有富大哥
袁叔就跟我說 :
你看 這問題很簡單解決嘛 兇一點 他們就會怕了 ....
(袁叔啊袁叔...很想跟你說 你在狀況外啦...
一切都是富大哥那邊的問題..他一直推崇他介紹的B廠商...
我找來A廠商 阻擋了他從中獲利的財路 才會這樣刁難我跟A廠商阿...
甚至連尺寸都是配合B廠商在開挖 15分鐘當然很快...)
其實我很謝謝富大哥 讓我了解業主曾經告誡我的一句話
商場上 越附和你越沒問題的人 本身就一定有問題
|
住戶編號:1145554
檢舉原因
心情: 
