﹒
﹒
﹒
其實有一百 - Loris Malaguzzi 洛利斯. 馬拉古齊(1920-1994)
﹒
孩子 The child
是由一百組成的, is made of one hundred.
孩子有 The child has
一百種語言, a hundred languages
一百隻手, a hundred hands
一百個念頭, a hundred thoughts
一百種思考方法, a hundred ways of thinking
遊戲方式及說話方式; of playing, of speaking.
還有一百種 A hundred, always a hundred
聆聽的方法, ways of listening
驚訝和愛慕的方式; of marvelling of loving.
一百種歡樂, A hundred joys
去歌唱去理解。 for singing and understanding
一百個世界, a hundred worlds
去探索去發現。 to discover
一百個世界, a hundred worlds
去發明。 to invent
一百個世界, a hundred worlds
去夢想。 to dream.
﹒
﹒
﹒
﹒
﹒
﹒