檔案狀態:    住戶編號:1989220
 Joan 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
Happy End 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 情人節快樂
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: Hello World
作者: Joan 日期: 2011.02.13  天氣:  心情:
最近喜歡上一個新進西洋樂團
Lady Antebellum ( 懷舊女郎 )
鄉村搖滾抒情風
聽起來很舒服
音樂性蠻豐富
讓人較有印象的
應該是去年火紅的歌曲

『 Need You Now 』

真的很好聽
詞也很棒
描述一對已經分手的戀人
難掩心中對於情感的渴望
在午夜時分於對方答錄機上
所留下的心情告白

今天推薦他的另一首單曲

Hello World (別來無恙)

唱出喚醒人生
以積極態度
迎向希望未來

MV更值得一看
動人心弦的故事情節唷~

Hello World (別來無恙)


作詞:Lady Antebellum
作曲:Lady Antebellum

Traffic crawls
cell phone calls.
Talk radio screams at me
Through my tinted window I see
A little girl, rust red minivan
She s got chocolate on her face
Got little hands, And she waves at me
Yeah, She smiles at me

交通混亂

不停響著的手機聲音

穿過那顏色斑駁的窗子

透進一陣一陣電台脫口秀

在一輛銹紅色的小貨車(麵包車)前

一個小女孩

吃得滿臉甜膩的巧克力漬

她用她那雙小手,對著我揮舞著

喔!是的,她對著我微笑


Hello World
How you been
Good to see you, my old friend
Sometimes I feel, cold as steel
Broken like I m never gonna heal
I see a light, a little hope in a little girl
Hello world

哈囉!你好,這世界

你過得如何呢

非常高興可以見到你,我的老朋友

有時候我覺得這世界就像鋼鐵般得一樣冰冷而無情

支離破碎的一切,似乎永遠都無法痊癒複合

而我看到那道光,就在那女孩那份純真的小小希望和眼神裡

哈囉,世界!

Every day I drive by a little white church
It s got these little white crosses
Like angels in the yard
Maybe I should stop on in, Say a prayer
Maybe talk to god like, He is there

每天,我都這樣開著車經過這間小小的白色教堂

(看著)那幾個白色的小十字掛在上頭

就像是花園裡的天使

或許我應該佇足,停下來,並祈禱著

或許我可以跟上帝說說話,如同朋友一般的親身傾訴著

Oh I know s there
Yeah, I know he s there

嗯!我知道(上帝)就在這裡

我知道他在這裡

Hello world
How ve you been
Good to see you my old friend
Sometimes I feel as cold as steel
And broken like I m never gonna heal
I see a light, a little grace, little faith unfurled.
Hello world

你好世界

你過得怎麼樣

很高興見到你,我的老朋友

有時我覺得冷

鋼 斷裂如同我永遠不會癒合

我看到一個光

一點點感恩,一點點被顯露地信心

你好世界


Sometimes I forget what livin for
And I hear my life through my front door
And I breathe it in, Oh I m home again
I see my wife, little boy, little girl
Hello world
Hello world

有時候我會忘記,我究竟是在為了什麼而活著?

而我聽到從門外傳來的那些外來的一切,我的生活

我大口呼吸著,噢,當我再度回到我的家

我看見我的妻子,和我的孩子們

你好,世界!你好,這世界!

All the empty disappears, I remember why I m here
Just surrender and Believe, I fall down on my knees
Oh hello world, Hello world, Hello world

嗯!在那瞬間一切的空洞和空虛都被填滿了

我終於知道我為何會活在這裡

這世上或許我只是屈身軟下我的疑惑

然後選擇去相信

我跪下我的雙膝,望向上天

嗯!哈囉,世界,哈囉,這世界!哈囉,你好,這世界

別來無恙

============================================================


以這首歌送給所有的人
不論你現在是處於何種環境
遭遇任何困難、挫折


只要 ~~~~~相信~~~~~

堅持信念
相信會
雲開月出
豁然開朗
那怕是一點點微量的光
也會指引你走向美好

祝福所有

[:)] [:P]
標籤:
瀏覽次數:79    人氣指數:2279    累積鼓勵:110
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
Happy End 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 情人節快樂
 
住戶回應
 
時間:2011-02-16 22:21
他, 53歲,新北市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2011-02-15 15:15
他, 53歲,新北市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2011-02-13 23:37
他, 56歲,嘉義市,教育研究
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2011-02-13 23:20
他, 56歲,嘉義市,教育研究
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2011-02-13 22:31
他, 52歲,台南市,服務
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2011-02-13 18:32
他, 93歲,亞洲其他,服務
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!