尤金の手記 20 MAY-軾捷 Eugene™│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,558,203 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:795960

軾捷 Eugene™ 的日記本

快速選單

軍旅手記 890309號《前一篇

後一篇》尤金の手記 25 MAY

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 尤金の手記 20 MAY
作者: 軾捷 Eugene™	日期: 2006.05.20　　天氣: 　心情:

If a picture paints a thousand words,

Then why can't I paint you

The words will never show.the you I've come to know.

if a face could launch a thousand ships,

Then where am I to go

There's no one home but you,You're all that's left me too.

And when my love for life is running dry,

You come and pour yourself on me.

If a man could be two places at one time, I'd be with you.

Tomorrow and today, beside you all the way.

If the world should stop revolving spinning slowly down to die,

I'd spend the end with you.And when the world was through.

Then one by one the stars would all go out,

and you and I would simply fly away.

(中文歌詞)↓

如果有人可以同時身處兩地　我願與你同在

無論明日今日長伴你左右

如果世界停止轉動　慢慢停止

希望能陪你到老　直至世界末日

星辰的閃爍逐漸熄滅

你我將比翼雙飛

如果畫能繪出千言萬語

為何我無法彩繪出你的影像

千言萬語無法說出　我所認識的你

如果臉上的表情可以載滿所有的負荷起航

那我該何去何從

心中只有你　停留在我心裡

當我此生的愛漸漸枯萎

你前來將愛傾注我心中

如果人可以同時身處兩地　我願與你同在

無論明日今日長伴你左右

如果世界停止轉動　慢慢停止

希望能陪你到老　直至世界末日

星辰的閃爍逐漸熄滅

你我將比翼雙飛

我非常喜歡的一首英文歌，事實上這首歌我已經聽很久了，只是到目前為止還是...
百聽不厭的 ~

剛開始聽到時 ~ 是服兵役的時候聽著港都電台的圓圓放著，那時真的給我非常大的震撼與幫助，因為我那時正處於懊惱與後悔之際，其實我的英文能力不是很好 ~ 不知道這首歌的歌詞再表達些什麼，可是他的旋律 ~ 主唱者充滿感情的聲音...真的讓當時服兵役時的我的心靈得到莫大的平復，把當下充滿懊惱的我...從後悔的深淵中拉回來，把當下充滿孤寂的我...心底暫且得到了些許暖暖的慰寄 ~

初生之犢的我，總覺得什麼東西都很容易得到手 ~ 包括感情在內，因而對很多事情都抱持的不重視的心態...現在~~~社會歷練多了...經歷的風雨也多了，回頭想想 ~ 原來當下最初最單純的選擇，對我來說才是最重要的...可是不管我做了什麼樣的努力與改變 ~ 都無法再回到從前，一想到這...我的世界彷彿像一面即將破碎的玻璃，一片片的剝落...無法恢復 ~

媽媽很少煮飯的 ~ 但今天...小阿姨與姨丈來家裡，媽媽難得收起了她那懶惰的心...煮飯去，本來還在朋友家想著晚餐吃什麼的...這時媽媽打來說:我有煮飯...記得 ~ 回來吃飯!

吃飯時 ~ 小阿姨一直對我說著...她兒子去當兵的事...但我很討厭吃飯時嘴巴同時做兩件事 ~ 吃飯就專心吃飯還必須忙著應付講話...但基於禮貌 ~ 還是必須回答...從小阿姨的談話中，她真的蠻擔心她兒子的...一直問著我當兵該注意的事 ~ 但我退伍至今也有段日子了...我還當兩年兵耶...現在他們役期卻一直的在縮短 ~他們這世代跟我那世代怎麼比，小阿姨說那天她跟姨丈送堂弟去搭火車時他們兩個人都哭了...這時候我問了媽媽 ~ 怎麼差那麼多...，問著媽 ~ 那時候妳送我去搭火車時妳跟姐怎麼沒哭...
媽竟然說:出去當不見 ~ 回來當撿到，聽了讓人很"悶"!...
但還好 ~ 媽後來又捕上一句...我有對你說 ~ 凡事要注意要小心呀 ~ !

尤金の手記 950420

標籤:

瀏覽次數:119 人氣指數:6659 累積鼓勵:327

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：