檔案狀態:    住戶編號:5168039
 勤子 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
中級日文第三課う読もう課文之一 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 中級日文第三課作業4
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 中級日文第三課作業1~3
作者: 勤子 日期: 2019.10.08  天氣:  心情:
108年10月7日
(一)会話の練習(かいわのれんしゅう)
◎ 請將(Vて しまった/ Vで しまった)轉換成縮約形(Vちゃった/ Vじゃった)。
請寫出正確的縮約形,並用日文念一遍。
(例1) 食べて しまった→食べちゃった。
(例2) 飲んで しまった →飲んじゃった。
(1) 忘れて しまった → 忘れちゃった。
(2) 読んで しまった → 読んじゃった。
(3) 寝て しまった → 寝ちゃった。
(4) 遊んで しまった → 遊んじゃった。
(5) 泣いて しまった → 泣いちゃった。
(6) 休んで しまった → 休んじゃった。
(7) 間違えて しまった → 間違えちゃった。
(8) 死んで しまった → 死んじゃった。

108年10月8日
(二)会話の練習(かいわのれんしゅう)
◎ 因為只有2題,所以先生寫好了。
請大家唸一遍(例題、1、2)三篇的日文和中文即可。
(2)(A、B:日本人の 同僚):(日本人的同事。)
(例)
A: ああ、困ったな。(啊,傷腦筋。)
B: どうしたの?(怎麼了?)
A: 車のキーを かばんに 入れて おいたのに、なくなっちゃったんだ。 どうしよう...。
(把車鑰匙放進皮包裏,卻遺失了。 該怎麼辦呢?)
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
(1)
A: ああ、困ったな。(啊,傷腦筋。)
B: どうしたの?(怎麼了?)
A: 借りた傘なのに、電車に 忘れて きちゃったんだ。どうしよう...。
(借來的雨傘,卻忘在電車裏了。該怎麼辦呢?)
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
(2)
A: ああ、困ったな。(啊,傷腦筋。)
B: どうしたの?(怎麼了?)
A: 会議の資料を パソコンで 打ったのに、その内容を 消しちゃったんだ。どうしよう...。
(會議的資料用電腦打好了,卻把那個內容刪掉了。該怎麼辦呢?)

108年10月9日
(三) 会話の練習(かいわのれんしゅう)
(3)請將縮約形,恢復成原來的句型。請寫出日文和中文翻譯,並且請唸出來。)
(例) 今 雨が 降って いますか。(現在正在下雨嗎?)
(1) 辞書を 持って いる?(有帶字典嗎?)
(2) その荷物は あそこに 置いて おいて。(那件行李在那裡放好。)
(3) 困ったな。定期(ていき)を なくして しまった。(傷腦筋。遺失了定期票。)
(4) この手帳(てちょう)が 入り口(いりぐち)の近くに 落ちて(おちて) いました。(這本手冊掉在入口附近了。)
(5) この資料を 読んで おいて ください。(請讀好這份資料。)
(6) 工具(こうぐ)は 元(もと)のところに しまって おきました。(工具收拾好放在原來的地方了。)
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
108年10月10日 雙十節放假一天
標籤:
瀏覽次數:46    人氣指數:446    累積鼓勵:20
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
中級日文第三課う読もう課文之一 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 中級日文第三課作業4
 
給我們一個讚!