檔案狀態:    住戶編號:345435
 麥克 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
妳在哪裡~我好想你(轉載小說)續 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 拜託...幫忙(急需要的救人訊息)
 切換閱讀模式 給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 妳在哪裡~我好想你(轉載小說)完
作者: 麥克 日期: 2004.05.21  天氣:  心情:

知道嗎?我終於找到你每次哼哼唱唱的那首歌,

那是病毒樂團的「Believe」,而那句「Sa-Rang-Hae-Yo」
是韓文的我愛你的意思。

Believe,我愛你。我們該相信「愛」的,不是嗎?
Prayforeternitywishwecanlastforever
Ifthere'sadreamforme,
Iwishtoholdyounow
Distance...doesn'tmeanathing
Aslongaslovestays
Inlife,
Youaretheone
Noonecantakeyourplace
Sa-Rang-Hae-YoWordsfrommyheart
Sa-Rang-Hae-YoIwantyoutoknow
Sa-Rang-Hae-YoAsdaygoesby
Sa-Rang-Hae-YoBelievemyheart

如果有一天,你找不到我,你會想我嗎?
我找不到你,我很想你,也好想你。
Love,Klaire』

是不是這城市太過寂寞,所以愛情故事都要這麼地悲傷、令人心碎,
才會讓人熱淚盈眶?

我試想那時候Klaire從醫院回來,虛弱無力,多麼需要我,卻找不到我,
然後她可能會到每個我們去過的地方找我......,最後她聯絡我的家人和朋友,
得知我不告而別,她心裡是有多麼地無助?我怎麼會這麼狠心,
我怎麼捨得讓她這麼難過?
Klaire真的徹底消失了,就像當年那個任性的James一樣。
原來對愛不夠了解的,是我,不是她。

我沒有任何可以找到她的方法,手機號碼已經停用,
過去她住的地方也換了新的房客,房東也說不出後來Klaire到底去了哪裡?
我甚至找遍大小醫院,這是我最壞的打算。現實生活裡,
我沒有任何可以找到Klaire的方法?

那internet呢?我能不能利用無國界的網路,
拜託這世界的所有人幫我找Klaire?

現在說對不起,來不來得及?
現在說Sa-Rang-Hae-Yo,妳聽不聽得見?
妳在哪裡?我找不到妳。
我很想妳,也好想妳。

我是James,處女座,27歲,我在找Klaire。
如果你看見我的Klaire,請你告訴她,我真的很愛她。
如果你知道我的Klaire的email,能不能把這封email轉給她,
告訴她,有個James在等她。
如果請你知道我的Klaire在哪,能不能讓她知道,James會一直這麼等下去,
等她一句願意。

只要兩個人可以永遠在一起,什麼都願意。
標籤:
瀏覽次數:102    人氣指數:1522    累積鼓勵:71
 切換閱讀模式 給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
妳在哪裡~我好想你(轉載小說)續 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 拜託...幫忙(急需要的救人訊息)
 
給我們一個讚!