與學生的筆談～主題「遇見」-小窩窩│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,557,551 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:5527038

小窩窩的日記本

快速選單

心《前一篇

後一篇》一場「忙中耍懶」的電影

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 與學生的筆談～主題「遇見」
作者: 小窩窩	日期: 2015.08.31　　天氣: 　心情:

遇見
柳永在那曉風殘月的景致裡，唱著淒涼的人生之歌;東坡即使仕途不遂，仍達觀笑吟一蓑煙雨任平生，這些文學裡的美麗與哀愁，是我命中註定的「遇見」。

遙想當年，大學聯考時因選填志願的失誤，與英文系失之交臂的我，還扼腕了好一陣子，所幸當國文老師的媽媽加持又按讚，才讓我接受命運的安排。

只是，英文仍是我心中的刺，有時會因不甘心而隱隱地疼。直到我悟到，將國中英文五大句型帶入中文文法的研究後，英文之於我好像不再尖銳，反而多了趣味。

此番中英合璧，姑且叫它「再遇見」吧！

在我熱愛的作文教學裡，融入了英文之後，我發現「stressed」，雖有「倍感壓力」的意思，但是倒過來後成了「desserts」，竟有了「甜點」的含義，這在生命裡不正是一種倒過來的哲學嗎？苦樂交織本就是人生常態，若能對倍感壓力的一切甘之如飴，讓自己逆向思考，超越它之上，甚至在事過境遷後的回憶裡還帶著甜滋滋的味兒，不也有苦盡甘來的寓意嗎？

最近在網友的部落格裡發現了一個英文單字「crush」，大家耳熟能詳的意思是「壓碎」、「碾碎」，試想壓碾到碎裂，多麼絕然的一個字啊！
不過，如果做名詞解，它另有一層很美的意思：短暫、熱烈，但又羞澀的愛戀。比如：「I had a crush on you.」也就是我曾經短暫、熱烈又羞澀地喜歡他。

至於這個他是誰不一定重要，但與他之間那如電光石火般的情愫，或許定格在某個畫面裡，好比他含情脈脈的眼神，或是他修長遒勁的骨節，都可能在記憶裡留存，成為一種靈光乍現。

這與愛情很不相同，愛情像一罈酒，需要花時間醞釀，讓它甘醇美味。「crush」可能只是自我想像中的情感，

如果誤把它當成愛情卻因緣分太淺而沒能好好經營，那麼，最終的結果往往是錯過彼此，徒留心臟怦怦然地狂跳過而已。

於是，要常常告訴自己，愛如潮湧潮落，那並不真實，只能在沙灘上留下短暫的痕跡，真正的情感靠的是相處，讓時間培養彼此的默契，才能一塊兒走下去。

在網路的世界裡與「crush」巧遇，是我的驚喜，期待未來能與更多中英文字「遇見」，豐富我的創作生命。

標籤:

瀏覽次數:321 人氣指數:6221 累積鼓勵:295

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：