檔案狀態:    住戶編號:1839461
 Evonne~ 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
讓自己過著踏實一點吧! 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 擦掉過ㄑㄉ.....橡皮擦
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 慢慢..放下了..
作者: Evonne~ 日期: 2010.06.28  天氣:  心情:

人生如夢,往事似乎只是一瞬,也輕如昨夜夢境,


能追憶的少,都只是零零散散,難以拼湊的片斷。


 


名利富貴,在爭奪中,在嘶殺中,最後,也只落得抓不住,留不下,


像夢境一樣的幻滅,像夢境一樣的徒留感傷。


 


蘇東坡在《西江月(黃州中秋)》云


「世事一場大夢,人生幾度新涼;夜來風夜已鳴廊,看取眉頭鬢上。


酒賤常愁客少,月明多被雲妨;中秋誰與共孤光?把盞淒然北望。」


 


歲月寫在臉上和白髮之間,名利看淡在夢幻裡,


放下吧,世間情愛成敗世事,也只是大夢一場而已。


夜裡秋風吹落葉在迴廊中發出響聲。


眉頭添皺紋﹐鬢上增白髮﹐歲月催人老。


 


譯 : 世上萬事恍如一場大夢,人生經歷了幾度寒冷的秋天。


晚上風吹動樹葉地聲音響徹在回廊裏,眉頭鬢上又多了幾根銀絲。


酒並非佳酒,卻怕少有人陪,就像月亮一般,被雲遮住了月光。


中秋節裏誰能夠和我共同度過這孤獨寂寥的時光啊?


無人回答,我只能拿起酒杯,淒然望著北方。


 


...放下了...     突然豁然開朗的感覺    


有辦法找到傷心的理由     就有辦法找到開心的理由


突然覺得好輕鬆     沉睡的我終於醒了    


這才是原來該有的我  ..... 


放下了眷戀    


不再  .....


感到痛了 


 .....

標籤:
瀏覽次數:45    人氣指數:1045    累積鼓勵:50
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
讓自己過著踏實一點吧! 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 擦掉過ㄑㄉ.....橡皮擦
 
給我們一個讚!