|
||||||||||||||||
|
Cliche 之 嘆息 《前一篇 | 回他的日記本 |
|
我的企盼 還在須臾永恆間飄忽 在青春消逝之前 靜靜仰望藍天 等著可能的相遇 或只是老去 看著波光中清晰的倒影 我心皎潔如月明 那始終是最真實的表情 在雜踏紛擾的世界裡 虔誠的傾我所有 刻劃一個不變的夢境 用僅有的歲月安靜守護 卻無法重來一生 對妳 也許 我終將悄悄的寂滅 請原諒 那段無法抹去的記憶 那顆一時迷失的心 那個只願為妳的我 | |
Without You Harry Nilsson No, I can't forget this evening 我無法忘記今晚 Oh, your face as you were leaving 當你離去時的臉龐 But I guess that's just the way the story goes 但我想那就是故事的結局 You always smile 你一直保持著笑容 But in your eyes your sorrow show 但眼裡卻流露著哀傷 Yes, it shows 沒錯,那是哀傷 No, I can't forget tomorrow 我無法忘記明日 When I think of all my sorrow 當我想到自己的哀愁 When I had you there, but then I let you go 我擁有了你,卻又讓你溜走 And now it's only fair that I should let you know 現在我只想讓你知道 What you should know 一些你該知道的事 I can't live, if living is without you 我無法活下去,如果生命中失去了你 I can't live, I can't give anymore 我無法活下去,我再也無法付出 I can't live, if living is without you 我無法活下去,如果生命中沒有你 I can't live, I can't give anymore 我無法活下去,我再也無法付出 |
|
Cliche 之 嘆息 《前一篇 | 回他的日記本 |